ESTE TOCMAI на Английском - Английский перевод

• is precisely
• is just
• is exactly
• it's all the way
• is specifically

Примеры использования Este tocmai на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Acesta este tocmai potrivit.
It's just right.

Învățătorul: Spiritul principal este tocmai tu însuți;
Teacher: The master soul is just you yourself;

Este tocmai ce îi trebuie.
This is exactly what she needs.

Invitatul nostru este tocmai plecam.
Our guest is just leaving.

Este tocmai în spate.
It's all the way in the back.

Terasa„Klumba” este tocmai ceea ce aveţi nevoie!
Terrace"Klumba" is exactly what you need!

Este tocmai ce i-am spui ei.
That's just what I said to her. I said.

Casual: Decorul casnic este tocmai asta. Casual.
Casual: Casual home decor is just that. Casual.

Ea este tocmai potrivit pentru tine.
She's just right for you.

Frumusețea curții este tocmai plecată, Nu întrebați.
The backyard beauty is just gone, don't ask.

Este tocmai ceea ce au încercat naziştii să facă.
This is precisely what the Nazis tried to do.

Noul tău partid este tocmai ce are nevoie Danemarca acum.
Your new party is just what this country needs.

Ea este tocmai am primit o imaginație hiperactivă, Cal.
She's just got an overactive imagination, Cal.

Apoi, noua aplicație ALECU este tocmai potrivit pentru tine!
Then the new ALECO app is just right for you!

Ea este tocmai am primit o multime pe farfuria ei chiar acum.
She's just got a lot on her plate right now.

Apoi, această aplicație gratuită este tocmai potrivit pentru tine!
Then this free app is just the thing for you!

Acesta este tocmai cazul aici.
This is precisely the case here.

Când vorbim de egalitate, trebuie să ne amintim că unul din indicatorii care descriu situaţia în privinţa egalităţii este tocmai problema antreprenoriatului şi posibilităţile de a deveni antreprenor, indiferent de gen.
When we speak of equality, we have to remember that one of the indicators that describe the situation with regard to equality is specifically the matter of entrepreneurship and the opportunities to be an entrepreneur, regardless of gender.

Că el este tocmai faptul că.
Because he is precisely that.

Care este tocmai de aceea Mod nu tolerează scurgeri.
Which is precisely why"Mode" does not tolerate leaks.

Și Biblia aceea a omului alb este tocmai aceea, Pentru bărbații albi.
And that white man's Bible is just that, for white men.

Acesta este tocmai scopul Programului de la Stockholm.
That is precisely the aim of the Stockholm Programme.

Există oameni care, să audă asta, este foarte greu pentru ei, dar este tocmai pentru că au un suflet foarte înalt și acest lucru este încă departe de ei.
There are people for whom it is very difficult to hear this, but it is specifically because they have a very high soul and this is still distant from them.

Şi este tocmai în capătul îndepărtat al campusului.
And it's all the way on the far end of campus.

Apoi, această aplicație este tocmai potrivit pentru tine!! 1 Gratis.
Then this app is just right for you!! 1 Free.

Aceasta este tocmai abordarea pe care o susținem.
This is exactly the approach we are defending.

Traseul este tocmai temporizat.
The route is precisely timed.

Acesta este tocmai respectul reciproc unul celuilalt.
This is precisely the very mutual respect for each other.

Aceasta este tocmai a fost dovedit.
That's just been proved.

Aceasta este tocmai în multe feluri legate de această substanță.
This is precisely in many ways related to this substance.