EXCELAT на Английском - Английский перевод

• excelled

Примеры использования Excelat на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Tu excelat în Nuremberg.
You excelled in Nuremberg.

Eu întotdeauna am excelat.
I mean, I have always excelled.

Tu ai fi excelat aici!
You could have excelled here!

N-am excelat niciodată pe scena dansului.
I have never excelled in that arena.

Întotdeauna am excelat la chimie.
I have always aced Chemistry.

Am excelat întotdeauna la locul de muncă de improvizație.
I have always excelled at improvisational work.

Multe femei au excelat în Chan.
Many women have excelled in the practice of Chan.

Ai excelat la Consiliul Medical de Evaluare a Examenelor.
You have excelled at the Medical Council Evaluating Exams.

Niciodată nu ai excelat la urmat ordinele.
You have never excelled at following order.

Excelat la cursuri teoretice şi la examenele de absolvire.
Academically excelled in theoretical course work and final year examinations.

Întotdeauna am excelat în domeniul distribuţiei.
We have always been strong in distribution land.

Va prezentam Muzicieni spanioli mai multe celebritati care au excelat în fiecare regiune.
We present the Spanish musicians more celebrities who have excelled in each region.

Tu n-ai excelat niciodată în nimic.
You have never excelled at anything.

Stai Rehla, acesta este un capitol a excelat în comparaţie cu altele….
Rehla Wait, this is a chapter excelled over other….

Este o tabr cu excelat clase pentru studencii calificaci care au un interes în medicin.
It's a camp with excelled classes for qualified students who have an interest in medicine.

D-şoară Grandin, când te-am acceptat, am fost impresionaţi că ai excelat la şcoala anterioară.
Miss Grandin, when we accepted you, we were impressed you had excelled at your previous school.

Gilmore au excelat întotdeauna la Yale.
Gilmores have always excelled at Yale.

Ai excelat la majoritatea examenelor date, dar nu ai fost decât la opt cursuri.
You have aced a lot of the exams you have shown up for, but you have only been to eight classes this semester.

Priveşte-i pe cei care au excelat în direcţiile alese de ei.
Look at those who have excelled in their chosen directions.

El a excelat în toate genurile muzicale din repertoriul pianistic, dar interpretarea propriilor compoziții era cea mai admirată.
He was a master in his pianistic repertoire, but it was in his own compositions that he was more admired.

Și alți sportivi din Balcani au excelat în sporturi similare în ultimii ani.
Other Balkan athletes have excelled in similar sports in recent years.

Ambii prinţi au excelat în antrenamentul lor ca războinici şi învăţaţi.
Both the princes have excelled in their training as warriors and scholars.

După ce ţi-ai eliminat dorinţa… şi după ce ai excelat în prezenţa ei… apoi trebuie să te retragi, bine?
After you have eliminated your desire… and after you have been excellent in her presence… then you must retreat, okay?

Cu femei care au excelat și au avansat în leadership împreună.
With women who have excelled and advanced in leadership together.

Apoi am văzut că înțelepciunea excelat nebunie în ceea ce privește lumina excelat întuneric.
Then I saw that wisdom excelled foolishness as far as light excelled darkness.

Beneficiarul acestui premiu a excelat pe baza unuia sau mai multora dintre următoarele criterii.
The recipient of this award has excelled based on one or more of the following criteria.

Căpitanul Lee excelează la asta.
Captain Lee excels at this.

Tu excelezi în iluzii şi în a atrage atenţia.
You exceed in illusion and showmanship.

SIVECO Romania excelează din nou la examenul calităţii.
SIVECO Romania excels again at the quality test.

Excelând în ascultarea care ne trimite în misiune.
Excelling in the obedience which sends us on our mission.