Примеры использования Excursia asta на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
În excursia asta.
On this excursion.Să venim aici, excursia asta.
Coming here. This trip.Excursia asta e aşa bizară.
This trip is so bizarre.După excursia asta.
After this tour.Excursia asta a fost ideea ta.
This trip was your idea.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
o mică excursieo excursie gratuită
o excursie mare
excursia dvs
o excursie scurtă
o excursie minunată
excursii organizate
excursii ghidate
o excursie bună
o excursie frumoasă
Больше
Использование с глаголами
excursie pentru a vedea
planificați o excursieface o excursiesi excursiiorganiza excursiimergem în excursiemerge pe o excursielua o excursie
Больше
Использование с существительными
excursii de o zi
o excursie cu prieteni
excursii în oraș
excursii cu barca
o excursie cu barca
o excursie de pescuit
o excursie de familie
o excursie în europa
o excursie la paris
excursii pe teren
Больше
Meriti excursia asta.
You deserve this trip.Excursia asta a fost incredibilă.
This trip has been amazing.Nu, nu în excursia asta.
No, not on this trip.Fă excursia asta cu maică-ta.
Take this trip with your mother.Nu erai în excursia asta.
You weren't on this field trip.Excursia asta pare perfecta, nu?
Doesn't this trip look perfect?Nevasta mea a castigat excursia asta.
My wife won this trip.Oh, excursia asta a avut şi învăţăminte.
Oh, This Trip Had Learning.Nu vreau să fac excursia asta.
I don't want to do that trip.Excursia asta a fost o greşeală imensă.
This trip was a huge mistake.Deja a plătit excursia asta.
He's already paid for this trip.Excursia asta nu este o pierdere totală.
This trip isn't a total loss.Putem face excursia asta dragule.
We could make this trip, honey.Vreau să mă distrez în excursia asta.
I'm trying to have fun on this trip.Cat costă excursia asta în Anglia?
How much is this trip to England?Excursia asta e importantă pentru tatăl tău.
This trip is important to your dad.Sunt nervos despre excursia asta, Jackie.
I'm nervous about this trip, Jackie.Excursia asta s-a transformat într-o pacoste.
This outing has turned into a real drag.Chiar cred că excursia asta a fost o idee grozavă.
I really think this trip was a great idea.Nu se fumeaza… nu se mananca, in excursia asta.
There is so smoking… eating… blah on this tour.Cred că excursia asta o să iasă bine.
I think this hiking's gonna be good.M-am gândit,"N-am semnat pentru excursia asta.
I thought,"We didn't sign up for this excursion.Ştiam că excursia asta a fost o idee proastă.
I knew this trip was a bad idea.Abia aştept să merg în excursia asta.
I'm really looking forward to going on this camping trip.Am plănuit excursia asta o jumătate de an!
We have been planning this trip for half a year!
