EXISTENŢEI MELE на Английском - Английский перевод

• my existence

Примеры использования Existenţei mele на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Bane-ul existenţei mele.
Bane of my existence.

Existenţei Mele în cei care au slabă.
My Existence in those with little.

Blestemul existenţei mele.
Bane of my existence.

Singura lumină strălucitoare a existenţei mele.
The single bright light of my existence.

Secretul existenţei mele.
The secret of my existence.

Eşti… unul din cei patru stâlpi ai existenţei mele.
Your… One of the four pillars of my existence.

Este baza existenţei mele.
She's the basis of my existence.

Înţeleg! Deci, este doar conştiinţa existenţei mele.
So, it's just the consciousness of my existence.

Realitatea existenţei mele meu..
The reality of my existence.

A fost cel mai mare capitol al existenţei mele.
It was the greatest chapter of my existence.

Preţul existenţei mele este acest sacrificiu.
The price of my existence is this sacrifice.

Eşti parte a existenţei mele.
You're part of my existence.

Scopul existenţei mele e să-ţi servesc pâine prăjită.
The purpose of my existence is to serve you with scrummy toast.

Ea este chinul existenţei mele.
She's the bane of my existence.

Dragă doamnă, să vă fac fericită este scopul existenţei mele.
Dear lady, to make you happy is the object of my existence.

Mă sună otrava existenţei mele pe cealaltă linie.
That's the bane of my existence on the other line.

Probleme de aprobare. Blestemul existenţei mele.
Clearance issues, the bane of my existence.

V-aţi justificat existenţei mele lăsându-mă salva.
You have justified my existence by letting me save you.

Că viaţa cuiva a fost în mod profund atinsă datorită existenţei mele.
That's life was deeply touched because of my existence.

Da, a fost coşmarul existenţei mele în acea noapte.
Yes, he was the plague of my existence that night.

Uite-o… o rază de soare în întunericul existenţei mele.
There she is… a ray of sunshine in the dark void of my existence.

Puterea mea, motivul existenţei mele, prietena mea..
My power, my reason for existing, my friend.

Acum trei ani, m-ai ajutat în cel mai jos punct al existenţei mele.
Three years ago, you helped steer me to the lowest point of my existence.

În milioanele de ani ai existenţei mele, am făcut multe greşeli, Peter.
Over the millions and millions of years of my existence I have made many mistakes, Peter.

În mod cert, am scris aceste cronici într-o perioadă dificilă a existenţei mele.
Certainly I wrote these columns in a difficult period of my life.

A fost o parte foarte importantă a existenţei mele dar am pierdut-o cu mult timp în urmă.
She was a most important part of my existence,- but I lost her some time ago.

Fericirea ta şi percepţia mea drept una pozitivă e vitală existenţei mele.
Your happiness and positive perception of me is vital to my existence.

Fosta iubire a vieţii mele şi noua năpastă a existenţei mele mi-au spus verde-n faţă că au făcut sex azi-noapte!
The ex love of my life and current bane of my existence made it very clear to me that they did the wild thing last night!"!

De fapt, continua să fie necazul existenţei mele, dar.
In fact, he continues to be the bane of my existence, but.

Sunt slăbiciunea existenţei mele.
It's… it's the bane of my existence.