FIECARE INSTALARE на Английском - Английский перевод

• each installation
• every install

Примеры использования Fiecare instalare на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Service de bază Inclus in fiecare instalare.
Basic service Included in every installation.

Fiecare instalare de Protectpcs va fi diferit.
Each install of protectpcs will be different.

De asemenea, încercaţi să urmaţi fiecare instalare îndeaproape.
Also try to follow every installation closely.

Nu fiecare instalare de acoperiş poate ştiu cum să instalaţi-le în mod corespunzător.
Not every roof installer may know how to install them properly.

Tăiere este parte de doar despre fiecare instalare de ţiglă.
Cutting is part of just about every tile installation.

Fiecare instalare Orange E-mail poate utiliza un număr nelimitat de aspecte personalizate.
Each CommuniGate Pro installation can use an unlimited number of custom Skins.

Cheia de produs este unică pentru fiecare instalare Windows XP.
The product key is unique for every Windows XP installation.

Face cu fiecare instalare cu atenţie şi ar trebui să fie capabil de a evita surprizele neplăcute.
Deal with every installation carefully and you should be able to avoid unpleasant surprises.

Accelerare Windows: Rămân fișierele inutile după fiecare instalare/ dezinstalare.
Windows: Remain useless files after every install/ uninstall.

Algoritmul este unic pentru fiecare instalare a sistemului se modifică cu cheia de criptare.
The algorithm is unique for each installation of the system changes with the encryption key.

Puteţi să vă conectaţi cu cont de administrator propriu pentru a activa fiecare instalare.
You can provide your own administrator account to enable each installation.

Rămân fișierele inutile după fiecare instalare/ dezinstalare. Spyware.
Remain useless files after every install/ uninstall. Spyware and viruses….

Fiecare instalare este monitorizată pe scară largă pentru a garanta o dezinstalare ulterioară fără resturi.
Every installation is extensively monitored to guarantee a later uninstallation without leftovers.

Aceste suplimente Tracker vin împreună cu fiecare instalare Haiku: Background-B.
These Tracker Add-Ons come with every Haiku installation: Background-B.

Fiecare instalare a software-ului SBLCore vine cu un manual cuprinzător pe care utilizatorii îl pot păstra la îndemână.
Each installation of SBLCore software comes with a comprehensive handbook which users can keep close at hand.

Pentru a vă proteja ar trebui să monitorizeze cu atenţie fiecare instalare de freeware.
To protect yourself you should monitor every freeware installation carefully.

Această remediere trebuie repetată pentru fiecare instalare de peisaj, deoarece P3D salvați din nou fișierul Scenery.
This fix must be repeated for each scenery installation because P3D re-save the Scenery.

Acesta se adaugă la protecția de bază a firewall-ului inclus în fiecare instalare Windows.
This adds to the basic firewall protection included in every Windows installation.

Dupa fiecare instalare, tehnicienii noștri calificați, de asemenea, de formare pentru cel mai bun exploatarea și întreținerea mașinilor.
After every installation, our qualified technicians also provide training for best operation and maintenance of machines.

Fără acest instrument, singura metodă acceptată este de a reporni computerul după fiecare instalare de actualizare.
Without this tool, the only supported method is to restart the computer after each update installation.

Timp de cinci ani, la fiecare lansare, la fiecare instalare, în fiecare zi şi în fiecare noapte, a fost acolo.
Five years, through every opening, every installation, every day and every night, he was there the whole time.

Adware intră computer cu drum liber, astfel încât ar trebui să încercaţi să evitaţi suspecte pagini şi să monitorizeze fiecare instalare.
The adware enters your computer together with freeware, so you should try to avoid suspicious pages and monitor every installation.

Vă rugăm să nu uitați să verificați aceste setări după fiecare instalare a aplicației sau după fiecare actualizare.
Please don't forget to check these settings after every installation of the app or every upgrade.

Din acest motiv, numaică va nuanța vehiculele în lăcașul nostru nuanțare, acest lucru ne permite să producă un finisaj fără cusur pe fiecare instalare.
For this reason we will ONLY tint vehicles in our tinting bay, this enables us to produce a faultless finish on every installation.

Totuși, codificarea se face cu o valoare aleatorie, aleasă de cFos PNet o dată pentru fiecare instalare și stocată în fișierul master_pwd.
Encoding is however done with a random value, chosen by cFos PNet once for each installation and stored in the file master_pwd.

Deoarece fiecare instalare este diferită, este greu să dai sfaturi concrete pentru configurarea X. org, dar, în general, este OK să accepţi valorile care îţi sunt propuse din oficiu.
Since every setup is different, it's hard to give concrete advice for configuring X, but it's generally OK to accept the configuration defaults.

Puteți găsi informații despre instrumentele simplu, dar puternic care fac parte din fiecare instalare SharePoint cu o licență de întreprindere.
You can find information on the simple but powerful tools that are part of every SharePoint installation with an Enterprise license.

Fiecare instalare este concepută pentru a găzdui un anumit animal și vizitatorul va putea cu ușurință să identifice diferitele caracteristici datorită designului interior.
Each installation is designed to accommodate a specific animal and the visitor will easily be able to identify the different features thanks to the interior design.

Scanarea este acționată automat după introducerea unui dispozitiv de stocare amovibil sau la fiecare instalare a unei noi aplicații.
Scanning is triggered automatically when a removable storage device is inserted or each time a new application is installed.

Pentru fiecare instalare a unui DAP, navele de capturare cu plase pungă și momeală ale Uniunii și navele auxiliare ale Uniunii colectează și raportează următoarele informații.
For each deployment of a FAD, Union purse seine and baitboat catching vessels and Union support vessels shall collect and report the following information and data.