Примеры использования Fugeau на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Toţi fugeau!
Everybody was running!Oameni fugeau în toate părtile.
People running every which way.Ajuns printre masele fugeau.
Arrived amongst the fleeing masses.Peste tot fugeau oameni.
There were people running everywhere-[Groans].Fără bătălii, doar loveau şi fugeau.
No battles, just hit and run.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
si a fugitsă fugă din țară
să fugă din ţară
tipul care a fugitoamenii fugsuspectul a fugittipul a fugitmama a fugitsă poată fugioamenii au fugit
Больше
Использование с наречиями
să fugim împreună
acum fugifugi departe
fugi acasă
fugi împreună
fugi repede
apoi fugeatunci fugicând fugifugi mereu
Больше
Использование с глаголами
încearcă să fugăîncerci să fugiforțat să fugăsăturat să fugcontinuă să fugivoia să fugăîncepe să fugănevoit să fugă
Больше
De la laşii care fugeau de duşman.
From chickens fleeing the enemy.Să-i fi văzut pe confederaţi cum fugeau.
Shoulda seen them Greybacks run.Se pare că fugeau de ceva.
Looks like they were running from something.Plaza era plină de oameni care fugeau.
The plaza was full of people fleeing.În timp ce oameni fugeau înfricoşaţi şi ţipau.
As men ran in fear and cried.Fugeau la baie, vărsându-şi maţele.
Running to the bathroom, heaving their guts.Toţi ţipau şi fugeau peste tot.
Everyone was yelling and running everywhere.Cred că am văzut doi negrii ce fugeau.
I think I seen a couple of niggers running that way.Era un haos,puştii fugeau peste tot.
It was chaos,kids running everywhere.Tu ai stat lângă mine în timp ce ceilalţi fugeau.
You stayed at my side while the others ran.Si baietii care fugeau in urma fetelor din ricse.
And boys who ran behind the girls' rickshaws.De asta mergea în timp ce restul fugeau.
And that's why she kept walking while everyone else ran.Oameni care fugeau în Burundi, în Congo, în Uganda.
People who fled to Burundi, al Congo, a Uganda.A fost întemeiat de refugiaţii care fugeau de Attila hunul.
Founded by refugees running from Attila the Hun.Oamenii fugeau şi ţipau şi lucrurile cădeau.
There was people running and screaming and stuff falling.Napalmul a ars civili care fugeau să-şi salveze viaţa.
Napalm burned civilians running for their lives.Turcii fugeau îngroziţi în fata calului său alb.
The Turks fled in horror in front of his white steed.Gloantele zburau iar oamenii fugeau care încotro.
The bullets were flying and people running every which way.Când oamenii fugeau să se adăpostească, Mort şi cu mine am şterpelit asta.
When the humans ran for cover, Mort and I snatched this.Și-a făcut un groaznic nume: Toți fugeau, fugeau, fugeau.
Had made himself a terrible name: All ran, ran, ran.Fugeau de foc de moarte, nu uita pentru a prinde monede care se încadrează.
Fleeing from the deadly fire, do not forget to catch the falling coins.Şi îmi amintesc de hoţii ăştia care fugeau înăuntru şi afară.
And I remember these looters running in and out.Mulţi fugeau de teamă având grijă să nu se te taie… În săbiile lor ascuţite.
Many ran apprehensively, trying not to get cut by their own sharp swords.Ati venit dupa baietii care fugeau pe lânga cladirea noastra?
You after those boys running around our building?Pentru că erai un poliţist corupt şi de aceea ei fugeau de tine?
Is that because you were a dirty cop, and so they ran from you?
