FUGII на Английском - Английский перевод

• run
• escape
• fugue
• fled
• getaway
• flight
• running

Примеры использования Fugii на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ea nu poate fugii.
She cannot run.

Nu pot fugii de tine.
Can't run from you.

Deschide-o şi apoi fugii.
Open it and then run.

Nu fugii prin casa!
No running in the house!

Tu cine eşti? Acum sunt şoferul fugii.
Right now I'm the getaway driver.

Nu pot fugii pentru totdeauna.
I can't run forever.

M-a diagnosticat cu tulburarea fugii.
He diagnosed me with a fugue disorder.

Preţul fugii poate fi mare.
But the price of escape can be high.

Fugii Gheorghe Ia şcoala de şoferi.
George ran away to driving school.

Nimeni nu poate fugii de propriul destin.
A man cannot escape his destiny.

Cu ea în mâinile mele, tu nu vei fugii.
With she in my hands, you will not escape.

Poți fugii dar nu te poți ascunde.
You can run but you cannot hide.

Daca stie ca o suspectam, ar putea fugii.
If she thinks we suspect, she could run.

Poţi fugii, dar nu te poţi ascunde!
You can run, but you can't hide!

Fiind în mâinile tale, cum aş putea fugii?
With me in your hands, how can she escape?

Puteţi fugii, dar nu vă puteţi ascunde.
You can run, but you can't hide.

Încă o dată, pe tehnica fugii de creastă.
Once again on the technique of the ridge run.

Stop fugii de acasă","Speranţă tinerilor".
Stop running, give youth hope.

Tatăl tău nu avea nimic împotriva fugii.
Your father never had anything against running.

El nu poate fugii, iar eu nu-l părăsesc.
He can't run and I'm not leaving him.

Oamenii îl pierd din cauza fugii mamei tale.
People are losing it because of your mother's escape.

Nu poţi fugii de problemele tale, Hank.
You can't run away from your problems, Hank.

Exista o portiune in care apar zgarieturi din timpul fugii.
There is a section that shows traces of be scratched during escape.

Pe timpul fugii, au reusit sa ramana in viata.
On the run, they managed to stay alive.

Ei au mai spus că tu… nu ai informat la timp poliţia asupra fugii lor.
They also said that you failed to inform the police of her flight.

Nu ai unde fugii, de Marha şi Vandalii.
Nowhere to Run To" by Martha and the Vandellas.

Omul de zăpadă îi zâmbi cald, iar fata izbucni în plâns și fugii în casă.
The snowman smiled warmly, and the girl burst into tears and fled home.

Acum nu mai poti fugii, chiar daca ai incerca!
Now you can't run away, even if you tried to!

Pot fugii mai repede ca noi, avem nevoie de ajutor!
They can run faster than us, we need a lift!

Domnilor, nu pot fugii de ceea ce am făcut.
Gentlemen, I can't run away from what I have done.