GREȘESC на Английском - Английский перевод

• am wrong
• are wrong
• make mistakes
• are mistaken

Примеры использования Greșesc на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Poate greșesc.
Maybe I'm wrong.

Corectați-mă dacă greșesc.
Correct me if I'm wrong.

Dacă greșesc, atunci.
If I'm wrong, then.

Spune-mi că greșesc.
Tell me I'm wrong.

Poate că greșesc, dar Ai picat examenele nu este?
Perhaps I'm mistaken, but didn't you fail your exams?

Doar nu toți greșesc!
They can't all be wrong.

Poate greșesc, și vă voi da răspunsul greșit.
So maybe I'm wrong, and I will give you the wrong answer.

Corectează-mă daca greșesc.
Correct me if I'm wrong.

Spune-mi că greșesc, Harvey.
Tell me I'm wrong, Harvey.

Doar corectați-mă dacă greșesc.
Just correct me if I'm wrong.

Louis Spune-mi că greșesc dar fac ce îmi place.
Tell me that I'm wrong but I do what I please.

Oh, haide, spune-mi că greșesc.
Oh, come on, tell me I'm wrong.

Însă aceste persoane greșesc și trăiesc în trecut.
But these people are wrong and they live in the past.

Ei bine, corectați-mă dacă greșesc.
Well, correct me if I'm wrong.

Corectați-mă dacă greșesc, dar nu sunt într-o poziție.
Correct me if I'm wrong, but you are not in a position--.

Și corectați-mă dacă greșesc, dar.
And correct me if I'm wrong but.

Corectați-mă dacă greșesc, dar nu ești tatăl absent?
Correct me if I'm wrong, but aren't you the absentee father?

Și îmi pare rău dacă greșesc, dar.
And I'm sorry if I'm wrong, but.

Și corectați-mă dacă greșesc, dar eu nu cred că te iartă.
And correct me if I'm wrong, but I don't think he forgives you.

Ca prietenul meu, spune-mi că greșesc.
As my friend, tell me I'm wrong.

Corectați-mă dacă greșesc, dar m-am gândit am fost după o Alpe.
Correct me if I'm wrong, but I thought we were after an Alpe.

Uită-te la ea și spune-mi că greșesc.
Look at her and tell me I'm wrong.

Cei mai înțelepți greșesc; cei mai puternici pot șovăi și se pot împiedica.
The wisest err; the strongest may falter and stumble.

Privește-mă în ochi și spune-mi că greșesc.
Look me in the eye and tell me that I'm wrong.

Dacă greșesc, va trebui să off câteva sute de straturi de laborator.
If I'm wrong, we will have to off a couple hundred lab coats.

Ce le-ai spune pentru a-i convinge că greșesc?
How might you persuade them that they're wrong?

Poate că greșesc, dar cred că te va apropia golden retriever.
Maybe I'm wrong, but it seems to me that you are fit Golden Retriever.

Tu conduci tot drumul până aici să-mi spui că greșesc?
You drive all the way up here to tell me I'm wrong?

Acum, corectează-mă dacă greșesc, dar ultima oară când am verificat, te ura.
Now, correct me if I'm wrong, but last we checked, she hates you.

De ce oare cred că au dreptate și toți ceilalți greșesc?
Why do they think they are right and everybody else is wrong?