GRUP DE CONTROL на Английском - Английский перевод

• control group

Примеры использования Grup de control на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ca grup de control.
As a control group.

Aceste 100 au servit drept grup de control.
These 100 served as a control group.

Grup de control extern.
External control group.

Bănuiesc că oricine ar face asta îi foloseste ca grup de control.
I suspect whoever was doing this may have been using them as a control group.

CG, grup de control(PPI+ apă TAP);
CG, control group(PPI+ TAP water);

Pe piețele kriptovalyutnyh adesea evalua grup de control de jucători, cu o mulțime de capital.
On kriptovalyutnyh markets often rate control group of players with a lot of capital.

CG, grup de control; EG, grup experimental;
CG, control group; EG, experimental group;.

Un chestionar online efectuat pe un eșantion de 2 000 de tineri neparticipanți(grup de control);
Online questionnaire amongst 2 000 non participating young people(control group);

Participanții la al doilea grup de control, alături de alimente, au primit un placebo.
Participants in the second, control group, along with food, were given a placebo.

În acest nou studiu original, am recrutat 84 de pacienți cu GERD, împărțiți în două grupe, grup de control(CG) și EG.
In this new original study, we recruited 84 patients with GERD, divided into 2 groups, control group(CG) and an EG.

Aceste studii nu au inclus niciun grup de control la care să nu se administreze ledipasvir/sofosbuvir.
These studies did not include any control group not receiving ledipasvir/sofosbuvir.

Unora dintre câini li s-a administrat Slentrol, în timp ce celorlalţi li s-a administrat medicamentul fără substanţa activă(grup de control).
Some dogs received Slentrol while the remainder received the medicine with the active substance removed(control group).

Mai mult, același grup de control este format din membri aleși din rândul singurului partid de guvernământ.
Moreover, this same watchdog is made up of elected members of the sole party in government.

Este imposibil de determinat numărul cailor cu un tratament prealabil corespunzător al infecţiei, având în vedere faptul că nu a fost inclus niciun grup de control negativ.
The number of horses with an adequate infection pretreatment is impossible to determine as no negative control group was included.

Pacientii ce un studiu comparativ medicale asistente Primit consiliere în modelul de intensificarea, cu onu grup de control, în Cazul în îngrijirea au pacienții medicale de îngrijiri Primit obicei.
The study compared patients receiving counseling nurses in the model Stepping Up, with a control group where patients received usual medical care.

Într-un studiu clinic asupra medicamentului, au fost detectaţi anticorpi anti proteina eptotermin alfa la 194 din 207(94%) pacienţi trataţi cu acesta şi la 18 din 86(21%) trataţi cu autogrefă osoasă(grup de control).
In a clinical study of the medicinal product, antibodies to the protein eptotermin alfa were detected in 194 out of 207(94%) patients treated with it and 18 out of 86(21%) treated with autograft bone(control group).

Astfel i-am putut imparti aleatoriu in doua grupuri, si am putut folosi unul din ele ca si grup de control, lucru pe care nu l-am fi putut face in cazul cancerului de san de exemplu, in care toata lumea se trateaza.
We could randomly divide them into two groups, and then we could have one group that is a non-intervention control group to compare to, which we can't do with, say, breast cancer, because everyone gets treated.

Astfel i-am putut imparti aleatoriu in doua grupuri, si am putut folosi unul din ele ca si grup de control, lucru pe care nu l-am fi putut face in cazul cancerului de san de exemplu, in care toata lumea se trateaza. Ce am descoperit a fost ca dupa un an.
We could randomly divide them into two groups, and then we could have one group that is a nonintervention control group to compare to, which you can't do with, say, breast cancer, because everyone gets treated.

Aceste rezultate au fost mai mici de nivelul acceptat de 90% sau mai mult şi, având în vedere faptul că nu a existat niciun grup de control pentru a compara diferenţele numărului de paraziţi din punct de vedere statistic, care ar trebui să fie semnificativ la p< 0, 05, este imposibil de determinat eficacitatea Equimectin- ului pe baza acestui studiu.
These results were below the accepted 90% or higher and, as there was no control group to compare the differences in parasite counts statistically, which should be significant at p< 0.05, it is not possible to determine the efficacy of Equimectin from this study.

Eficacitatea este stabilit≤ în mod ideal prin efectuarea unui studiu clinic controlat, în care anumi†i participan†i beneficiaz≤ de interven†ie în condi†ii de testare, în timp ce un alt grup de control beneficiaz≤ de o alt≤ interven†ie sau de nici una sau, ªi mai bine, prin efectuarea unui studiu clinic randomizat controlat, în care participan†ii sunt orienta†i în mod aleatoriu spre una dintre cele dou≤ interven†ii(Cochrane Collaboration, 2007).
Efficacy is ideally determined by carrying out a controlled trial, in which some participants receive the intervention under test while a control group receives another intervention or no intervention, or, better still, in a randomised controlled trial, in which participants are randomly allocated to receive one of the two interventions(Cochrane Collaboration, 2007).

Iar grupul de control a prezentat mult mai puţine anomalii genetice.".
And the control group displayed"significantly fewer genetic abnormalities.

Grupul de control electric.
Electrical Control Group.

Rezultatele din grupul de control au fost similare.
The results in the control group were similar.

Fata de grupul de control caruia nu i s-a administrat seleniu.
Compared to the control group which was not administered selenium.

Grupul de control- 334 copii„convenţionalsănătoşi”.
Control group comprises 334“conventional healthy” children.

Grupul de control a constituit 334 copii„convenţional sănătoşi”-(L0).
The control group comprises 334“conventional healthy” children(L0).

Tehnologia Grupului de Control.
Control group technology.

E grupul de control.
That is your control group.

Grupul de control are mâinile legate în cele mai multe cazuri.
The control group is tied to secrecy in most cases.

Am fost norocoși să facă parte din grupul de control.
We were lucky to be part of the control group.