Примеры использования Identificarea на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Am obţinut identificarea.
I got an ID.Identificarea apelurilor nu funcționează.
Caller ID is not working.Spike, avem identificarea.
Spike, we got an ID.Identificarea lui Jenny a fost manipulată.
Jenny's ID was manipulated.Pasul 1: identificarea.
Step one… identification.
Люди также переводят
Identificarea digitală a utilizatorilor;
Digital identification of users;Nu pot risca identificarea.
I can't risk detection.Am identificarea lui în clădire.
I have his I.D. On the building grid.Va multumim pentru identificarea ei, Merle.
Thank you for finding her, Merle.Identificarea conflictelor în Regele Lear.
Identify conflicts in King Lear.Cat durează identificarea cadavrului?
How long to I.D. the body?Identificarea după amprente digitale, acceptată.
Fingerprint I.D. accepted.Prevenirea și identificarea abuzului de piață.
Prevention and detection of market abuse.Identificarea oportunităţilor de afaceri.
Detection of business opportunities.Conţin erori serioase în funcţionare,facând imposibilă navigarea sau identificarea informaţiei necesare.
Contain serious functional errors,making it impossible to navigate or find the necessary information.Vreau identificarea acum.
I want an ID now.Identificarea cerealelor sau a orezului.
Identification of the cereals or rice.Centrul va găzdui femeile şi copiii acestora până la identificarea unei soluţii optime pentru asigurarea protecţiei lor.
The center will offer shelter for women and their children until they find the optimal solution for their protection.Identificarea surselor de date şi metadate.
Identifying data and metadata sources.Colaborarea cu noi înseamnă cercetări de piață,elaborarea brandului de export, identificarea partenerilor de afaceri potriviți și planificarea întâlnirilor de afaceri B2B.
During cooperation, our team will research the market,develop your export brand, find suitable business partners and set up B2B sales meetings.Identificarea unui partener» De unde sa incep?
Finding a partner» Where do I start?Şi identificarea(2).
And identification(2).Identificarea sesiunii pe server. GUEST-VIEW.
You session ID on the server. GUEST-VIEW.Incepe cu identificarea cadavrului.
Start with the I.D. On the corpse.Identificarea conflictelor în Esperanza Rising.
Identify conflicts in Esperanza Rising.FRONTEND Identificarea sesiunii pe server.
FRONTEND You session ID on the server.Identificarea riscurilor macroprudențiale în Europa;
Identify macro-prudential risks in Europe;Încă nu avem identificarea pudrei albe de sub unghiile ei.
And we still don't have an I.D. of that white powder from her nails.Identificarea și tratamentul piometrului la câini.
Detection and treatment of pyometers in dogs.Metodologia pentru identificarea și cuantificarea surselor de poluare a aerului;
Methodology for source identification and quantification of air pollution.
