INJECTARE на Английском - Английский перевод

• injection
• injections

Примеры использования Injectare на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Apă pentru injectare.
Water for injections.

Injectare i.m. a 2 ml.
IM injection of 2 ml.

Metacrezol apă pentru injectare.
Metacresol, water for injections.

Apă pentru injectare- până la 1 ml.
Water for injection- up to 1 ml.

Acul cu filtru nu este pentru injectare.
The filter needle is not for injection.

Soluţie pentru injectare sau infuzie.
Solution for injection or infusion.

Folosiţi numai materiale plastice pentru injectare.
Use only plastic materials for injection.

Fiecare perfuzie sau injectare este 20 mg.
Infusion or injection is 20 mg.

Dupa injectare, în ce Corpul Timp Este Radioactiv.
After injection, while the body is radioactive.

Facial Mezoterapia: injectare și non-injectare.
Facial Mesotherapy: injection and non-injection.

Pulbere şi solvent pentru soluţie pentru injectare.
Powder and solvent for solution for injection.

Numai pentru injectare intramusculară profundă.
FOR DEEP INTRAMUSCULAR INJECTION ONLY.

Alternaţi locurile pe care le utilizaţi pentru injectare.
Alternate the sites you use for injections.

Dupa injectare i.v. rapida se poate produce hipotensiune.
After i.v injection quick hypotension may occur.

Utilizaţi întotdeauna un ac nou pentru fiecare injectare.
Always use a new needle for each injection.

Emulsie adjuvant pentru injectare 25 flacoane: emulsie.
Adjuvant emulsion for injection 25 vials: emulsion.

Solventul conţine metacrezol şi apă pentru injectare.
The solvent contains metacresol and water for injections.

Variabilele globale vulnerabilitate injectare domeniul de aplicare.
Global variables scope injection vulnerability.

Rata de cost și numărul de injecție de lipoliza de injectare.
Cost price and number of fat dissolution injections.

Hizentra este o soluţie pentru injectare subcutanată(200 mg/ml).
Hizentra is a solution for subcutaneous injection(200 mg/ml).

EPO se vinde sub formă recombinantă(rhEPO) pentru injectare.
EPO is sold in recombinant form(rhEPO) for injection.

Întreaga schemă de injectare trebuie repetată la fiecare gestaţie.
The full course of injections should be repeated for every pregnancy.

Instrucţiuni de pregătire şi de injectare cu kineret.
INSTRUCTIONS FOR PREPARING AND GIVING AN INJECTION OF KINERET.

Pentru injectare subcutanată după reconstituire cu 1, 2 ml de solvent.
For subcutaneous injection after reconstitution with 1.2 ml of solvent.

Tratamentul locului selectat pentru injectare cu un antiseptic;
Treatment of the site selected for injection with an antiseptic;

Consolidarea terenului sau rocilor si/sau umplerea cavitatilor prin injectare.
Consolidating grounds rocks and/or filling cavities by injection.

Vehiculele tip injectare indirectă echipate cu o pompă de injecție[…].
Indirect injection type vehicles equipped with an injection pump[…].

Atenţie: soluţia reconstituită nu este destinată pentru injectare directă.
Caution: the RECONSTITUTED SOLUTION IS NOT FOR DIRECT INJECTION.

După injectare, medicul/oftalmologul dumneavoastră vă va monitoriza vederea.
After the injection, your doctor/ophthalmologist will monitor your vision.

Ultima metoda presupune îndeplinirea punct de injectare direct la zonele cu probleme.
The last method assumes performance of dot injections directly in problem zones.