INSTITUŢIE на Английском - Английский перевод

• institution
• facility
• establishment
• body
• institutions

Примеры использования Instituţie на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Instituţie americană.
American institution.

Un fel de instituţie.
Kind of establishment.

Instituţie Financiară.
Financial Institution.

Într-o altă instituţie.
To another facility.

CNDB- Instituţie de stat.
CNDB- State Institutions.

Nu suportă nicio instituţie.
He don't like institutions.

Denumire instituţie şi adresă*.
Institution name and address*.

Instituţie solidaritate socială.
Social Solidarity Institution.

Beneficiu instituţie(10%).
Institution benefit(10%).

Fără"guvernator" în această instituţie.
None of your"guv" in this establishment.

Am fost în acea instituţie cu tine.
I was in that facility with you.

Asta e titulatura ta în această instituţie.
It's your title in this institution.

Ideea a devenit instituţie, băieţi.
The idea has become the institution, boys.

Ar trebui să facem contract cu altă instituţie.
We would have to contract out to another facility.

A lucrat în acea instituţie cu mulţi ani în urmă.
He worked in that facility many years ago.

Şi este aici… în instituţie.
And it's all right here-- in this facility.

Consiliul Europei- instituţie care nu face parte din UE.
Council of Europe- not an EU body at all.

Nu suntem genul acela de instituţie.
We're not that kind of establishment.

Un fel de instituţie de cercetare, fabrică, ceva.
Some kind of research facility, factory, something.

În ziua festivalului fiecare instituţie va prezenta.
On the festival day each institution will present.

Şi această instituţie va fi protejată cu toate costurile.
And that institution will be protected at all costs.

Dar nu există feline sau rozătoare în această instituţie.
But there are no felines or rodents at this facility.

E cea mai bună instituţie medico-legală din lume.
Because this is the finest forensics facility in the world.

Tichetele tale nu mai sunt acceptate la această instituţie.
Your cards are no longer honored at this establishment.

Singura altă instituţie reprezentată este Parlamentul.
The only other institution that is represented is Parliament.

Preşedintele a cerut mutarea dv. într-o altă instituţie.
The president's ordered your transfer to an off-site facility.

Imagine de produs, de brend, instituţie, persoană publică;
The image of products, brands, institutions, public persons;

Sclavagismul nu a fost terminat de vreun guvern sau instituţie.
Slavery wasn't ended by any government or any institution.

Sunt responsabilă pentru această instituţie şi pentru toată lumea din ea.
I am responsible for this facility and everyone in it.

Aici scrie că Wayne Deetsik a fost transferat la altă instituţie.
This says Wayne Deetsik was transferred to another facility.