INTRODUCÂND на Английском - Английский перевод

• introducing
• entering
• inserting
• typing
• putting
• bringing
• inputting
• placing
• enter
• introduces
• introduced
• introduce

Примеры использования Introducând на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Introducând un articol Edit.
Introducing the article Edit.

Băuturile pot fi diversificate introducând ceaiul.
Drinks may be diversified by introducing tea.

Căutați melodia introducând cuvântul cheie în bara de căutare.
Search song by typing keyword in the search bar.

Puteți adăuga mai mult spațiu de stocare introducând un card SD;
You can add more storage by inserting an SD card.

Adică, introducând acest proiect de lege fără să vă consulte?
I mean, introducing this bill without consulting you?

Confirmă modificarea introducând codul PIN24pay.
Confirm this change by entering the 24pay PIN code.

Introducând astfel bacteria direct în fluxul sanguin al victimei.
Thus introducing the bacteria directly into the victim's bloodstream.

Aceasta este o nebunie… rupere și introducând, furt calificat.
This is crazy… breaking and entering, grand larceny.

Adică, introducând te doar ca asistentul meu nu te face dreptate.
I mean, introducing you merely as my assistant doesn't do you justice.

Urmează procesul pas cu pas, introducând preferințele tale.
Follow the step-by-step process, entering your preferences.

Crash fix atunci când încearcă să trimită e-mail, fără introducând adresa.
Fixed crash when trying to send e-mail without entering address.

Trebuie să activați Windows introducând o nouă cheie de produs.
You need to activate Windows by entering a new product key.

Introducând o secvenţă de semne afişează o imagine(vezi graficul corespunzător).
Entering a sequence of signs displays a picture(see the chart above).

Putem garanta efectiv implicarea lor, introducând impozitul.
We can genuinely guarantee their involvement by introducing the tax.

Senatul a răspuns introducând raționalizarea și controlul prețurilor.
The Senate responded by introducing rationing and price controls.

Puteți modifica prețul dumneavoastră maxim introducând din nou o sumă mai mare.
You can correct your maximum amount again by placing a higher amount.

Găsiți-o ușor introducând în motorul de căutare"Ambasada SUA în Moscova".
Find it easily by typing in the search engine"US Embassy in Moscow".

Bucătăria este separată de zona de lucru, introducând contraste de culoare.
The kitchen is separated from the working area by introducing color contrasts.

Introducând furnicile de foc în ecosistemul de aici va fi extrem de devastator.
Introducing fire ants into the ecosystem around here would be extremely devastating.

Potriviţi- o pe flacon, introducând tubul de plastic în flacon.
Fit it onto the bottle, putting the plastic tube inside the bottle.

Acest site vă permite să descărcați orice videoclipuri Niconico introducând URL-ul videoclipului.
This site allows you to download any Niconico videos by entering the video URL.

Abonați-vă la newsletter introducând adresa de email în câmpul de mai jos.
Subscribe to our newsletter by inserting your e-mail address in the below field.

Introducând informațiile generale de căutare în caseta de căutare, puteți găsi articolul dorit.
By entering general search information in the search box you can find the required article.

Plată: validați abonamentul dvs. introducând detaliile dvs. de plată.
Payment: validate your subscription by entering your payment details.

Căutați produse introducând numele sau codul de bare în caseta Căutare; Aplicați reducerea;
Search products by typing name or barcode into Search box; Apply discount;

Pentru smântână, untul moale este bătut, introducând treptat lapte condensat.
For cream, the softened butter is beaten, gradually introducing condensed milk.

Adăugați filme introducând titlul, codul de bare sau scanarea unității hard disk pentru DivX.
Add movies by typing title, barcode or scanning your hard drive for DivX.

Eficientizarea activității Eurojust, introducând o nouă structură de guvernanță;
Increasing Eurojust's efficiency by providing it with a new governance structure;

Făcând clic pe Start, introducând SkyDrive în caseta de căutare, apoi făcând clic pe Microsoft SkyDrive.
Click the Start button, enter SkyDrive in the search box, and then click Microsoft SkyDrive.

Geohash Latitudinea și longitudinea sunt combinate, introducând biți în numărul îmbinat.
Geohash: Latitude and longitude are merged, enterlacing bits in the joined number.