IRITARE на Английском - Английский перевод

• irritation
• annoyance
• irritations

Примеры использования Iritare на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Şi iritare.
And irritation.

Iritare excesiva.
Excessive irritation.

Aud cumva iritare în vocea lui?
Did I hear irritation in that voice?

Nu provoacă roşeaţă sau iritare.
Do not cause redness or irritation.

Unii nu simt iritare în ochi.
Some do not feel irritation in the eyes.

Iritare a feței și nasul în gerbilii.
Irritation of the face and nose in gerbils.

Este, de asemenea o sursă de mare iritare.
It's also a source of great irritation.

Riscul de iritare este astfel minimizat.
The risk of irritation is thus minimized.

Sînt într-o stare de constantă iritare.
They are in a state of constant irritation.

Iritare a pielii la locul de injectare.
Irritation of the skin at the injection site.

Acest lucru îi provoacă disconfort și iritare.
This causes him discomfort and irritation.

Astfel, riscul de iritare a pielii este exclusă.
Thus, the risk of skin irritation is excluded.

Se poate declanșa dureri constante și, de asemenea iritare.
It can trigger constant pain and also irritation.

Pericol ridicat, iritare frecventă și înțepături.
High danger, frequent irritation and stinging.

Argintiu pur nu este otravitor și nu provoacă iritare.
Pure silver is not poisonous and does not cause irritation.

Se luptă cu iritare și puncte negre după ras;
Struggles with irritation and black points after the razor;

Bursitis este neplăcut inflamaţie sau iritare de bursa.
Bursitis is unpleasant inflammation or irritation of the bursa.

Simptomele de iritare a peritoneului sunt determinate.
Symptoms of irritation of the peritoneum are determined.

Se poate declanșa disconfort continuu și, de asemenea iritare.
It can trigger continuous discomfort and also irritation.

Mâncărimi ale pielii și iritare(paraziții sunt absenți);
Itching of the skin and irritation(parasites are absent);

Pielea intră într-un ciclu vicios de sensibilitate și iritare.
Skin enters a vicious cycle of sensitivity and irritation.

Este predispus la peeling, iritare, este ușor de deteriorat.
It is prone to peeling, irritation, it is easy to damage.

Iritare și durere ușoare datorate energiei de iradiere scăzută・.
Slight irritation and pain due to low irradiation energy・.

Pielea intoleranta sufera de roseata, mancarime si iritare.
Intolerant skin suffers from redness, prickling and irritation.

Infecţie sau iritare a stomacului şi intestinelor(gastroenterită).
Infection or irritation of the stomach and intestines(gastroenteritis).

Creat special pentru a proteja pielea de iritare și vopsire.
Created specifically to protect the skin from irritation and dyeing.

Din păcate, iritare vă simţiţi asupra informaţiilor murdar este problema ta mai mic.
Unfortunately, irritation you feel over the messy information is your smallest problem.

De aceea, ei găsesc mișcări de furie, iritare și nemulțumire.
Therefore, they find flashes of anger, irritation and dissatisfaction.

Din experienţă ştiu că nevoia de a avea ultimul cuvânt e un semn de iritare.
My experience has been That your need to get in the last word Is a sign of annoyance.

Răsfrângere a pleoapei, tulburări ale mişcărilor ochiului, iritare a pleoapei.
Eversion of the eyelid, eye movement disorder, eyelid irritation.