LABORIOS на Английском - Английский перевод

• laborious
• painstaking

Примеры использования Laborios на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Nimic prea laborios.
Nothing too laborious.

A fost laborios și a avut un impact mai mic.
It was laborious and had less impact.

A fost foarte laborios.
That was very laborious.

Este laborios și înghesuiți cu multă respingere.
It's laborious and crammed with a lot of rejection.

Cazul tipic al ucenicului laborios.
The typical diligent apprentice.

Procesul este laborios, necesită atenție și răbdare.
The process is laborious, requires attention and patience.

Acest proces este destul de laborios.
This process is quite laborious.

Procesul de germinare este laborios și consumatoare de timp.
The sprouting process is laborious and time-consuming.

Mai mult, procesul poate fi laborios.
Moreover, the process can be laborious.

Procesul a fost unul laborios, dar necesar și finalizat cu succes.
The process was laborious but necessary and successfully completed.

Procesul este un lung și foarte laborios.
The process is a long and very laborious.

Al doilea mod este mult mai laborios și consumator de timp.
The second way is much more laborious and time-consuming.

Cu toate acestea, este opțiunea prea laborios.
However, it is too laborious option.

Această metodă este laborios, rădăcină sistem Mordovnik tija, în profunzime.
This method is laborious, root system Mordovnik rod, in-depth.

Procesul din spate este destul de laborios.
The process behind it is quite laborious.

Laborios şi tenace, a mizat pe atuul seriozitãţii şi profesionalismului.
Painstaking and tenacious, he relied on the seriousness and professionalism.

Ceea ce face este foarte laborios, foarte scump.
What she does is very laborious, very expensive.

Procesul de fabricare a acestor vase este foarte laborios.
The process of manufacturing such vessels is very laborious.

Apoi treceți la cel mai laborios proces- țesut.
Then proceed to the most laborious process- weaving.

Procesul de instalare a mixerelor în acest mod este laborios.
The process of installing mixers in this way is laborious.

Repara- un proces destul de laborios, care necesită o atenție și o abordare responsabilă.
Repair- a process quite laborious, requiring attention and responsible approach.

Tratamentul epilepsiei- procesul este destul de lung și laborios.
Treatment of epilepsy is a long and painstaking process.

Lipirea ipsos trebuie îndepărtate laborios în stația de epurare în deșeurile reziduale.
Sticking plaster must be laboriously removed in the sewage treatment plant in the residual waste.

Sunt desigilate şi voturile sunt răsturnate şi numărate laborios.
They're unsealed and the votes are poured out and laboriously counted.

Astfel Procedând, laborios Medicul prevede eliminarea, Dar COMPLETA un canceros țesutului.
By doing so, the physician provides the laborious, but complete removal of cancerous tissue.

Procesul de fotografiere a lui Tara este foarte laborios și scrupulos.
The process of photographing Tara is very laborious and scrupulous.

Proces mai laborios de reparare orice incintă este considerată de finisare pereți și tavan pictat cu vopsea latex.
Most painstaking process of repair of any premises is considered not finishing the walls and ceiling painted with latex paint.

Tratamentul infecției cu enterovirus- un proces complex și laborios.
Treatment of enterovirus infection- a complex and painstaking process.

Nu contează cât de mult timp nu a luat acest proces laborios este o experiență indispensabilă pe care ar trebui să fie în bagaj fiecare o gazdă inteligentă. Ca aceasta?
No matter how much time did not take this painstaking process is an indispensable experience that should be in your luggage every a smart host?

Doresc să mulţumesc dlui Blokland pentru raportul său relevant şi laborios.
I thank Mr Blokland for his labour-intensive and relevant report.