Примеры использования Lasa-ti на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Lasa-ti capete.
Drop your heads.Garrincha. Lasa-ti puricii in pace.
Carrincha. Leave your fleas alone.Lasa-ti armele!
Drop your weapons!Bart, lasa-ti armele.
Bart, leave your guns.Lasa-ti umerii.
Drop your shoulders.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sa-ti aduc
pastreaza-tilasa-tischimba-tisi ia-titermina-tibea-tiprotejeaza-tilasă-tirezerva-ti
Больше
Использование с наречиями
sa-ti cer
tii cât
ajuta-tisa-ti ofer
adu-ti aminte
Использование с глаголами
poti să tii
Chip, lasa-ti fratele in pace.
Chip, leave your brother alone.Lasa-ti parul jos.
Let your hair down.Doar lasa-ti picioarele,… sa exploreze podeaua.
Just let your feet explore the floor.Lasa-ti haina pe tine!
Leave your coat on!Lasa-ti capul pe spate.
Put your head back.Lasa-ti capul in spate.
Put your head back.Lasa-ti poporul sa plece!
Let your people go!Lasa-ti sotia sa astepte.
Let your wife wait.Lasa-ti visele sa zboare.
Let your dreams fly.Lasa-ti corpul se vindeca.
Let your body heal.Lasa-ti pisicile acasa.
Leave your cats at home.Lasa-ti nevasta sa gateasca.
Let your wife cook.Lasa-ti temerile deoparte.
Put your fears aside.Lasa-ti fratele in pace!
Leave your brother alone!Lasa-ti fratele în pace.
Leave your brother alone.Lasa-ti datele de contact!
Leave your contact details!Lasa-ti inima sa fie lumina ♫.
Let your heart be light♫.Lasa-ti cizmele la usa.
Leave your boots outside the door.Lasa-ti numarul daca doriti.
Leave your number if you like.Lasa-ti cuvantarea pe masa!
Leave your speech on the table!Lasa-ti mainile sa se joace cu ei.
Let your hand play with them.Lasa-ti imaginatia merge sălbatice.
Let your imagination go wild.Lasa-ti grijile la pragul usii.
Leave your worries on the doorstep.Lasa-ti corpul mutarea ta la bataie.
Let your body move to the beat.Lasa-ti armele si vino aici sus.
Leave your weapons and come up here.
