Примеры использования Linistita на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Foarte linistita.
Very quiet.Si acolo curge vreodata o mare linistita.
And there ever flows a tranquil sea.Noapte linistita.
Peaceful night♪.Ei bine, nu a fost o noapte prea linistita.
Well, it wasn't a very peaceful night.Stai linistita acum.
Stand still now.
Люди также переводят
Copil timid, linistita.
Shy, quiet kid.Stai linistita, inima mea.
Be still, my heart.Te rog, stai linistita.
Please, stay calm.Stati linistita, domnisoara!
Just stay still, miss!Va rog stati linistita.
Please stay still.D-na linistita D-na fericita.
Lady peaceful, Lady happy.Inima mea este linistita.
My heart is at peace.Este linistita, cu tatăl tău.
She's at peace, with your father.Arata atât de… linistita.
She looks so… peaceful.Viata linistita a proprietarului primul.
Quiet life of the owner first.Esti foarte linistita, Mary.
You're very quiet, Mary.Vreau sa ma asculti si sa ramai linistita.
I want you to listen to me and stay calm.Odihnitoare… linistita si serena.
Reposante… quiet and serene.De ce nu poti sa stai linistita?
Why can't you sit still?Strada linistita suntem in picioare pe ♪.
The quiet street we're standing on♪.Lasa-ma sa ma uit la TV linistita.
Let me watch TV in peace.Zona este linistita, calma si sofisticat.
The area is quiet, calm and sophisticated.Linisteste-te!- Sa stau linistita?
Now you want me to stay calm?Si foarte linistita, retrasa de la strada.
And very quiet, withdrawn from the street.Apoi vei fi in sfarsit linistita.
Then you will finally be at peace.O zona linistita in care m-am odihnit foarte bine.
A peaceful area where I have rested very well.Asculta-ma, stai linistita, te scoatem.
Listen, stay calm, get you out.Ciudat…, niciodata nu m-am simtit asa linistita.
How mysterious I have never felt such peace.Aici este destul de linistita si pasnica.
Here is quite calm and peaceful.Am avut un somn fara vise si m-am trezit linistita.
I slept dreamlessly and woke up at peace.
