PAŞNIC на Английском - Английский перевод

• peaceful
• peace
• peaceably
• peaceable
• placid
• quiet

Примеры использования Paşnic на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Foarte… paşnic.
Very… peaceful.

Continuă protestul tău paşnic.
Continue your peaceful protest.

E foarte paşnic aici, aşa-i?
It's very peaceful here, isn't it?

Satul nostru e paşnic.
Our village is quiet.

Totul era paşnic şi liniştit.
Everything was peaceful and quiet.

Dezgustător, dar paşnic.
Disgusting but peaceful.

Eu sunt mai paşnic, mai cu carul cu boi.
I'm more placid, more law-abiding.

Nu ştiu… paşnic.
I don't know… peaceful.

Este mai paşnic şi poţi vedea oraşul.
It's more peaceful and you can see the city.

Totul e paşnic.
Everything is peaceful.

Băniuesc că nu sunt singurul ofiţer paşnic.
I guess I'm not only a peace officer.

Cerem acces paşnic pe proprietatea ta.
We request peaceful access to your property.

Era liniştit şi paşnic.
It was quiet and peaceful.

Totul era paşnic, totul era minunat.
Everything was peaceful, everything beautiful.

Acest om bun şi paşnic!
This good and peaceable man!

Deci, cetăţean paşnic revine pentru a tasta.
So the peaceful citizen reverts to type.

E un copil foarte paşnic.
She's a very peaceful child.

Mediu paşnic, va completa vacanta ta.
Peaceful environment, will complete your holiday.

Aruncă arma şi vino paşnic.
Drop your weapon and come peaceably.

Ar fi mai paşnic să lucrezi pentru Raines?
Would it be more peaceful working for Raines?

E într-un loc fericit şi paşnic.
He's in a place ofjoy and peace.

S-a o împărţim paşnic pentru binele tuturor.
Let's share it in peace for all our sake's.

Le poate spune tuturor că e paşnic.
He can tell everyone he's peaceful.

Frumos, paşnic, zona deluroasa cu standarde ridicate.
Beautiful, peaceful, hilly area with high standards.

Am venit să-l vedem pe rege, paşnic.
We're here to see the King, peaceably.

Am venit aici paşnic şi singur, deşi rănit de fiul tău.
I came here peaceably and alone, though injured by your son.

Serenity Woods, sună foarte paşnic.
Serenity woods, that sounds very peaceful.

Am ordin să vă transport paşnic înapoi pe baza stelară.
I am under orders to transport you back to starbase, peaceably.

Din câte am auzit, acum eşti paşnic.
The way I heard it, you were all peaceable now.

Şi ce a fost paşnic în îmbulzeală în care ai fost amestecat?
And what was peaceable about the brawl you got wrapped up in?