LIPSA TOTALĂ на Английском - Английский перевод

• total lack
• complete lack
• total absence
• complete absence
• utter lack

Примеры использования Lipsa totală на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Lipsa totală de milă.
Total lack of pity.

Un alt lucru este lipsa totală de exerciţiu.
The other thing is total lack of exercise.

Lipsa totală de etică.
Total lack of ethics.

Mă scuzaţi, dle judecător, dar lipsa totală de dovezi.
Excuse me, Your Honour… but the total lack of evidence.

Lipsa totală de probe.
Total lack of evidence.

Primul motiv de recurs: lipsa totală a motivării.
First ground of appeal: Wholly deficient statement of reasons.

Lipsa totală de miros;
Total absence of smell;

Ceea ce justifică lipsa totală a credinţei mele.
And patience and compassion… which further justifies my utter lack of faith.

Lipsa totală a dragostei.
Total absence of love.

Asta e tot dificultatea, sau mai degrabă lipsa totală a acestora.
That's all the difficulty, or rather the complete lack thereof.

Lipsa totală de folicul.
Total absence follicle.

Poate că asta e problema ta cea mare, lipsa totală a simţului umorului.
Perhaps that's your biggest problem, a total absence of humour.

Lipsa totală de libertate.
The utter lack of freedom.

Sigur, a fost ceva foarte fermecător Despre lipsa totală a jocului de către DivorcedRadDad.
Sure, there was something very charming about DivorcedRadDad's complete lack of game.

Lipsa totală a fanfarei?
The complete lack of fanfare?

Furnizorii promit Delta High Efficiency Zone, lipsa totală de miros și siguranță pentru oameni.
Vendors promise the Delta High Efficiency Zone, the complete absence of smell and safety for humans.

Lipsa totală de candidaţi viabili.
The complete lack of viable candidates.

SHADES EQ este tonul pe tonul de culoare, cu un pH acid, cu lipsa totală de amoniac și alte alcalinizare.
SHADES EQ is the tone on tone color with an acid pH with total absence of ammonia and other alkalizing.

Lipsa totală a sistemelor de certificare.".
Total lack of certification systems.”.

De asemenea, puteți seta pentru fiecare browser, lipsa totală de cookie-uri, ceea ce va reduce confortul utilizării site-ului.
You can also set for each browser, the total lack of cookies, which will reduce the comfort of using the site.

Lipsa totală de artificialitate și imitație.
Complete lack of artificiality and imitation.

Ei au fost distinse cu un design foarte simplu, motoare de putere mică și lipsa totală de orice fel de măsuri de securitate au fost.
They were distinguished by a very simple design, low power engines and the complete lack of any kind of security measures were.

Lipsa totală de pigment pe piele, par şi ochi.
Total lack of pigment in the skin, hair and eyes.

Boala foliculară nu este întotdeauna o problemă, dar lipsa totală de folicul, vorbește despre faptul că trebuie să treacă un curs de tratament.
Follikulez is not always a problem, but total absence a follicle, speaks about that that it is necessary to receive medical treatment immediately.

Lipsa totală de abilităţi atletice se va potrivi de minune.
Your total lack of athletic prowess will fit right in.

Decizia instituţiei europene a fost condiţionată de lipsa totală a cererilor de chemare în garanţie emise pe numele asigurătorilor moldoveni.
The decision of the European institution was conditioned by the total lack of applications of guarantee calls issued on the behalves of Moldovan insurer.

Lipsa totală a farmecului şi incapacitatea de a te apropia de femei.
Total lack of charm and inability to relate to women.

În special, aș dori să subliniez divizarea Europei care a durat mulți ani și oportunitățile diferite sau lipsa totală a acestora pentru dezvoltarea democrației.
In particular, I would like to emphasise the division of Europe that lasted for many years and the different or total lack of opportunities for the development of democracy.

Lipsa totală de difuzie a oxigenului spre apa din instalație.
Complete lack of the oxygen diffusion into the water in a system.

Având în vedere dimensiunea proiectului, ne îngrijorează şi utilizarea neadecvată a creditelor de plată în cadrul programului Galileo şi regretăm lipsa totală de date privind turismul.
Given the size of the project, we are also concerned at the inadequate utilisation of payment appropriations in the Galileo programme and regret the total lack of data on tourism.