Примеры использования Luat на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A fost luat.
He was grabbed.Ei luat Trubel.
They grabbed Trubel.Dar el nu a luat.
But he hasn't picked up.Nu a luat foc.
It hadn't caught fire.A luat ceva de la amândoi.
He's taken from both of us.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
luate în considerare
ia-ţi
să ia în considerare
consiliul a luatmăsurile luateia loc
să ia măsuri
poţi lualua de fapt
să ia parte
Больше
Использование с наречиями
lua doar
doar ialuat deja
lua înapoi
atunci iasă ia doar
gratis iaacum ialuat recent
luat nici
Больше
Использование с глаголами
doriți să luațiîncearcă să iamergi la a luavenit să iauia să vedem
vine să mă iadispus să iamergem să luămîncetați să luațirecomandat să luați
Больше
Casa ta a luat foc.
Your house has caught fire.A luat un cuţit.
I would have grabbed a knife.Şi v-a luat 10 ani?
And it's taking you 10 years?El luat doar Mini iPod.
He only get iPod Mini.Noi nu am luat civili.
We have not picked up civilians.Au luat febră de la tine!
They have caught your fever!Alamă doar luat Kristi Holt.
Brass just picked up Kristi Holt.Am luat cu ochii pe cel care a tras.
I have got eyes on the shooter.De ce mi-au luat hainele?
Why do they have to take my clothes?Ne-am luat pentru a proteja Bo.
We have got to protect Bo.Luat dintr-o linie de la aeroport.
Grabbed out of a line at the airport.Eu nu luat o agendă.
Me no get an agenda.Am luat comunicare între Ammar și Dao Zhi.
I have picked up communication between Ammar and Dao Zhi.Şi mama iepuraş la luat în braţe şi i-a spus.
And Mommy Bunny took her in her paws and said.A fost luat de 10 de picioare de pe o piață publică.
Was grabbed 10 feet from a public market.Tu mi-ai luat viaţa, frate!
You have taken my life, brother!Ea mă luat prin surprindere.
It caught me by surprise.Cred că am luat un virus sau ceva.
I think I have picked up a virus or something.Ea ma luat prin surprindere.
She caught me by surprise.Ea Doar luat biletul meu!
She just grabbed my ticket!Ne-am luat pentru a sarbatori!
We have got to celebrate!Şi-a luat pastilele?
Has he taken his pills?N-ai luat nimic deocamdată.
You haven't caught anything yet.De unde a luat Tobey heroina?
Where would Tobey get the heroin?Tu ai luat nici în cazul în care… ♪.
You have got no where…♪.
