Примеры использования Apuca на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mă pot apuca.
I can start.Apuca momeala.
Take the bait.Tu o vei apuca.
You will grasp.Apuca de ea.
Take hold of it.Te-ai putea apuca.
You could start.Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
naiba te-a apucat
ma apucatsă apuca de treabă
să apuc ziua
apuca o băutură
Использование с существительными
apuca de treabă
Apuca volanul.
Take the wheel.Eu voi apuca de cap.
I will get the head.Apuca un numar, iubito.
Take a number, babe.Mă voi apuca de băut.
I will start drinking.Apuca pentru amândoi, ai?
Grab for both of us,?Ne putem apuca de treabă?
Can we get to work?Apuca roata si vireaza stanga.
Get on the wheel and take a left.Fiecare apuca pe un drum.
Everyone take a road.Scoate-mi unghiile, să nu pot apuca nimic.
Pull out my nails that I may grasp nothing.I apuca damblalele.
They go crazy.Deci, nu putem apuca bine.
So now me cannot grip properly.Te apuca de lucru prea!
You get to work too!Şi pe care drum va apuca omul superior?
And which way will the superior man go?Nu apuca pe pantofii mei.
No grip on my shoes.Majungasaurus are braţe scurte şi nu poate apuca.
Majungasaurus has short arms and can't grasp.Te vei apuca de băut.
You will start drinking then.Apuca fiica ta si paraseasca Londra… chiar acum.
Grab your daughter and leave London… right now.Te poţi apuca în seara asta.
You could start tonight.Apuca-l cu amandoua mainile si asteapta-te sa ratezi tinta.
Grasp it with both hands and expect to miss the target.Nu știu, apuca cafeaua sau.
I don't know, grab coffee or.Ar apuca flăcările iadului… ca să destăinui unde este.
It would take the fires of hell… for me to reveal where it is.Nu ma poate apuca de acolo, nu?
The baby can't grab me down there?Ei apuca, geanta, o ia la nor.
Grab her, bag her, take her to the Cloud.Ştii că nu se poate apuca de franceză în ultimul an.
You know that she can't take French 1 as a senior.Mă apuca, te fac sa-mi dea drumul.
You grab me, they make you let me go.
