LUCRURI MERG на Английском - Английский перевод

• things go
• stuff go

Примеры использования Lucruri merg на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Dacă ce lucruri merg bine?
If what things go well?

Am ajuns la să o mulțime de lucruri merg.
I got to let a lot of things go.

Multe lucruri merg greşit.
Lots of stuff goes wrong.

Știu cum aceste lucruri merg.
I know how these things go.

Anumite lucruri merg împreună.
Certain things go together.

Știi cum aceste lucruri merg.
You know how these things go.

Aceste lucruri merg în cicluri.
These things go in cycles.

Trebuie sa lase aceste lucruri merg.
You got to let that stuff go.

Aceste lucruri merg mână în mână.
These things go hand in hand.

Am lăsat o mulțime de lucruri merg la cap.
I let a lot of stuff go to my head.

Aceste lucruri merg necrotice repede.
Those things go necrotic fast.

Oare nimeni nu intelege cum aceste lucruri merg?
Does no one understand how these things go?

Micile lucruri merg foarte mult.
Little things go a very, very long way.

Dar am spus că toate aceste lucruri merg mână în mână.
But we have said that all these things go hand in hand.

Multe lucruri merg azi de-a-ndoaselea.
A lot of things are going wrong today.

O misiune simplă, dar, uneori, aceste lucruri merg prost.
A simple mission, but sometimes these things go sideways.

Deci ambele lucruri merg mână în mână.
So both things walk hands in hands.

Lucruri merg prost şi la tine, nu-i aşa?
Stuff does go wrong with you, doesn't it?

SO am aduna lucruri merg bine, atunci?
So i gather things are going well, then?

E bine când unele lucruri nu merg bine, fiindcă astfel alte lucruri merg bine.
It's good when some things go wrong,'cause it makes other things go right.

Prea multe lucruri merg în direcþia greºitã.
Too many things are heading in the wrong direction.

Sanderson a fost de planificare în mod activ utilizarea armatei pentru a lua civile. De control în caz de lucruri merg împotriva sa în alegeri.
Sanderson was actively planning the use of the army to take civil control in the event of things going against him in an election.

Da, aceste lucruri merg împreună ca gin tonic.
Yeah, those things go together like gin and tonic.

Veți fi capabil de a vizita templul de cunoaștere a jocului, care a colectat milioane de manuscrise, cărți, manuscrise și alte lucruri merg de mii de ani.
You will be able to visit the temple of knowledge of the game, which collected millions of manuscripts, books, manuscripts and other things are going for thousands of years.

Aceste lucruri merg pentru sute de mii de dolari.
These things go for hundreds of thousands of dollars.

Dar nu sunt idiot, realizez că aceste lucruri merg rău mai des decât merg bine.
But I'm no idiot, I realize these things go south more often than moi.

Două lucruri merg direct la inima bărbaţilor: gloanţele şi aurul.
Two things go straight to a man's heart: bullets and gold.

Este un întreg Lotta lucruri merg prost pe nava asta.
It's a whole lotta things going wrong on this ship.

Şi dacă lucruri merg aşa cum sper… poate în curând îi voi cere să oficializam legătura.
And if things go the way I hope,… maybe someday soon I just might ask her to tie the knot.

Concentrându-se pe bunul face mai ușor pentru a permite alte lucruri merg, ignora distragere de dezacord, și de a accepta sarcina de viață de până la așteptările dumneavoastră partenerilor.
Focusing on the good makes it easier to let other things go, ignore distractions of disagreement, and to accept the task of living up to your partners expectations.