MĂ TRANSFORM на Английском - Английский перевод

• i turn
• i become
• i'm transforming
• i'm changing

Примеры использования Mă transform на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Mă transform.
I'm transforming.

Dar dacă mă transform în ceva rău.
But if I turn evil.

Mă transform la loc.
I'm changing back.

Bine şi când mă transform?
OKAY, AND WHEN I TURN BACK?

Mă transform în tata.
I'm turning into Dad.

Fii atent că mă transform într-o bestie.
Take care, I turned into a beast.

Mă transform într-un urs?
I turn into a bear?

Nu mă poate omorî, chiar dacă mă transform.
He can't kill me, even if I turn.

Mă transform în Sai.
I will transform into Sai.

De azi înainte, mă transform pe mine!.
Starting today, I'm transforming myself!

Mă transform… prea repede!
I'm turning too fast!

De îndată ce mă transform, voi merge după ei, nu?
Once I turn, I'm gonna go after them, right?

Mă transform într-un idiot.
I turn into an idiot.

Jur, dacă iar mă transform în Charlie Brown.
I swear, if I turn back into Charlie Brown.

Mă transform într-un animal!
I'm turning into an animal here!

Două păhărele de Tequila… şi se pare că mă transform.
Two shots of Tequila… apparently I'm transformed.

Mă transform într-un dovleac la 9:00.
I turn into a pumpkin at 9.

E floare la ureche odată ce mă transform în Super Saiyan 4!
It's s piece of cake, once I turn Super Saiyan 4!

Mă transform în Angelus, şi nu vrem asta.
I turn back into Angelus. We don't want that.

Dacă e ceva ce nu vreau să aud mă transform în surd.
If it is something that I don't want, I turn to a deaf.

Aşa că mă transform într-un ţăran.
So I'm turning into a peasant.

Şi în cât timp dispare vraja şi mă transform înapoi în mamă?
So how long before the bliss fades and I turn back into a mom?

Simt cum mă transform pe dinăuntru.
It's like I'm transforming inside.

Poate oamenii mă vor place mai mult dacă mă transform într-o…".
Maybe people will like me more if I turn myself into a white.

Dacă mă transform, să nu eziţi.
If I turn, don't hesitate…[speaks spanish].

Eu mai am doar şase sau şapte luni până mă transform în praf.
I got like, six or seven months before I turn to dust.

Dacă mă transform şi eu?.
What if I turn into one of those things?

Mă transform, zic, într-un tată responsabil.
I'm turning into, like, a responsible dad.

Ai avut dreptate… Că mă transform într-o caricatură a mea.
You were right about me turning into a caricature of myself.

Mă transform, iar tu şti prea prost să vezi.
I'm turning and you're just too stupid to see it.