Примеры использования Măsură на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
O să măsură.
Just gonna measure.Măsură recomandată.
Recommended action.Da, într-o anumită măsură.
Yeah, to some degree.Ce măsură iei?
What action are you taking?Creion și bandă măsură.
Pencil and tape measure.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
măsurile necesare
măsurile propuse
toate măsurile necesare
măsuri suplimentare
următoarele măsurimăsuri specifice
măsurile adecvate
măsurile corespunzătoare
măsuri concrete
principala măsură
Больше
Использование с глаголами
să fie în măsurămăsurile prevăzute
măsurile luate
să ia măsurimăsurile adoptate
măsuri adecvate
lua măsurimăsurilor propuse
să adopte măsurimăsurile menţionate
Больше
Использование с существительными
o serie de măsurimăsuri de securitate
măsuri de precauție
măsuri de precauţie
măsuri în conformitate
măsuri de protecție
facilităţi pe măsurăun pachet de măsurimăsuri de sprijin
măsuri de protecţie
Больше
În ce măsură, nu ştim.
To what extent, we don't know.Nu stiu în ce măsură.
I don't know to what extent.În ce măsură vrei să știi?
To what degree do you want to know?Anexa VII: Unităţi de măsură.
Annex VII: Units of measurement.Unitatea de măsură este Ω.
The unit of measurement is Ω.Prin urmare, salut această măsură.
I therefore welcome this step.(1) Opțiunea 1- nicio măsură la nivel UE.
(1) Option 1- no EU action.În ce măsură ajută Flexa bărbații?
To what extent does Flexa help the men?Dar, într-o anumită măsură, toţi nu suntem.
But to a degree, everyone is.În ce măsură CalMax cel care suferă?
To what extent does CalMax the sufferer?Relee de interfață, măsură& control.
Interface, measurement& control relays.În ce măsură ajută papiSTOP utilizatorii?
To what extent does papiSTOP help users?Covertor unități măsură concentrație.
Converter units measure concentration.În ce măsură VigRX Plus ajută utilizatorii?
To what extent does VigRX Plus help users?Instrumente de măsură si control;
Instruments for measurement and control;Jocuri Măsură lichide- juca gratuit pe Game-Game.
Liquid Measure games- play free on Game-Game.Ei vor fi, în general, în măsură să vă dau o idee.
They will generally be able to give you an idea.Nu există măsură în modul nostru de a ne iubi.
There is no measure in our way of loving.Captatoare nu vânează sunt încă în măsură să facă ce?
Catchers do not hunt are still able to do what?Aţi luat vreo măsură în această privinţă?
Have you taken any measures in this respect?Adoptarea legii care stabilește un buget judiciar independent este o primă măsură semnificativă.
Passage of the law establishing an independent judiciary budget was a significant first step.Litru Unitatea de măsură- 100 de metri pătrați.
Unit of measurement- 100 square meters.Nicio măsură suplimentară la nivelul UE(scenariul de referință);
No further action at EU level(baseline scenario).Fiica ar trebui să fie în măsură să completeze spațiile libere.
Daughter should be able to fill in the blanks.În ce măsură ajută Climax Control pacientul să sufere?
To what extent does Climax Control help the sufferer?
