MAI REDUSE на Английском - Английский перевод

• lower
• less
• smaller
• fewer
• shorter
• low
• lowest
• lesser
• weaker
• more limited

Примеры использования Mai reduse на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Venituri mai reduse din licitații.
Lower auction revenues.

Sportul înseamnă, de asemenea, cheltuieli mai reduse cu asistența medicală.
Sport also means lower healthcare costs.

Costuri mai reduse de transport per palet.
Lower transport costs per pallet.

Precizie- Induce mai mult curent la frecvenţe mai reduse.
Accuracy- Induce more current at lower frequencies.

Cheltuieli mai reduse, disponibilitate mai mare.
Lower costs, greater uptime.

Aceasta face posibilă obținerea unei presiuni finale mai reduse.
This makes it possible to achieve a lower ultimate pressure.

Rezultatele: costuri mai reduse și eficiență mai mare.
The results: lower costs and increased efficiency.

Costuri de operare foarte scăzute și investiții cu costuri mai reduse.
Very lower operating cost and lower cost investment.

Țara are una dintre cele mai reduse rate ale criminalității din lume.
The country has one of the world's lowest crime rates.

Oferă o flexibilitate mai mare la costuri semnificativ mai reduse.
Delivers greater flexibility at significantly lower cost.

Scăderea tarifelor, datorată costurilor mai reduse pentru companiile aeriene;
Lower fares due to lower costs for the airlines.

Efectele altor opțiuni de politică ar rămâne considerabil mai reduse.
The effects of the other policy options would remain considerably smaller.

Aceste tarife sunt cu aproximativ 30% mai reduse decât cele percepute în prezent.
These rates are about 30% lower than the ones currently charged.

Producătorii de volumuri mici și producătorii de nișă pot solicita obiective mai reduse.
Small volume and niche manufacturers may apply for lower targets.

Greutatea redusă a hârtiei înseamnă costuri mai reduse decât la hârtia grea.
Lower paper weight equals lower costs than heavier paper.

În consecinţă locurile de parcare neacoperite pot fi utilizate lângă taxe mai reduse.
Therefore the uncovered parking places are available in lower prices.

(---) sarcini administrative mai reduse pentru societăţi şi pentru statele membre, dar.
(-) Lower administrative burden for companies and Member States, but.

Nivelul de ordine în așteptare este aproape de cele mai reduse spread-uri.
The pending order level is nearly two lowest spreads possible.

Acest model datorita dimensiunilor mai reduse se preteaza foarte bine si pentru o femeie. Destinatar(i).
This model due to smaller size is suitable for a woman. Recipient.

Optimizarea operațională și eficiența îmbunătățită pentru costuri totale de deținere mai reduse.
Operational optimization and improved efficiency for lower TCO.

Industria pescuitului se confruntă cu capturi mai reduse și cu un viitor incert.
The fishing industry is experiencing smaller catches and facing an uncertain future.

Cerințele de raportare sunt mai reduse decât cele aplicabile companiilor listate pe piața reglementată.
The reporting requirements are low as compared to the regulated market.

JPEG recomprimă fotografiile, ceea ce poate rezulta în dimensiuni mai reduse ale fișierelor.
JPEG recompresses your photos, which may result in smaller file sizes.

Stabilirea unor limite maxime mai reduse pentru tranzacții în cazul anumitor instrumente preplătite.
Set lower maximum transaction limits for certain pre-paid instruments.

Înţeleg şi îţi mulţumesc pentru grijă, însă şansele de a se întâmpla asta sunt mult mai reduse, nu-i aşa?
Understood and appreciated, But there's far less chance of that, now, isn't there?

Restantele medii de plata sunt mai reduse pentru companiile nationale decat pentru exportatori.
Average payment delays are shorter for domestic companies than for exporters.

În cazul unei defecțiuni te vom ajuta să îți păstrezi costurile și timpul de reparație cât mai reduse posibil.
In case of a breakdown we help you to keep the costs and the repair time as low as possible.

Înseamnă facturi mai reduse, nu mai ridicate la energia electrică şi îmbunătăţeşte securitatea energetică.
It means lower energy bills, not higher ones, and it improves energy security.

Companiile mixte sunt create pentru a menține costurile cât mai reduse posibil pentru autoritatea de exploatare și partenerii.
Joint ventures are created to keep costs as low as possible for the operating authority and the partners.

În afara Europei, necesităţile sunt în mare aceleaşi, însă numărul de specii poate fi adesea mult mai mare, iar posibilităţile economice mai reduse.
Outside Europe the needs are essentially the same but the range of species may be many times more diverse and the economic opportunities fewer.