MANIPULEZ на Английском - Английский перевод

• manipulating
• handle
• manipulate

Примеры использования Manipulez на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Manipulez oameni.
I manipulate people.

Eu te manipulez?
I'm manipulating you?!

Manipulez cifrele.
Manipulating numbers.

Crede că te manipulez.
He thinks I manipulated you.

Îl manipulez pe Hodgins tot timpul.
I manipulate Hodgins all the time.

Sunt foarte bunã sã-l manipulez.
I'm very good at handling him.

O sa manipulez personal acel cont.
I will be handling that account personally.

Începând de astăzi eu manipulez cazul Veer.
From today I am handling Veer's case.

REACH Manipulez chimicale… REACH contează!
REACH I handle chemicals… REACH matters!

Adisson, nu am incercat sa te manipulez.
Addison, I was not trying to manipulate you.

Doar manipulez legea, n-o scriu.
I manipulate the law. I don't write it.

Sunt o persoană rea pentru că îl manipulez?
Am I a terrible person for manipulating him?

Eu manipulez 12 afaceri imobiliare acum.
I'm juggling about a dozen real estate deals.

Doamne, pe tine te manipulez non-stop.
Good heavens odd one, I manipulate you every day.

Manipulez sistemul în avantajul echipei.
Manipulating the system to the team's advantage.

Nu incerc sa-ti manipulez votul, Martha.
I am not trying to manipulate your vote, Martha.

În fine, sunt sigura ca am sa reusesc sa-l manipulez.
Whatever, I'm sure I can handle him.

Eu nu sunt aici sa manipulez rezultatele testelor.
I'm not here to manipulate test results.

Care sunt pericolele substanțelor chimice și ale produselor pe care le manipulez?
What are the dangers of the chemicals and products I handle?

Mă acuzi că te manipulez ca să iasă cum vreau eu?
Are you accusing me of manipulating you to get my way?

Una pe care nu voi putea niciodată s-o manipulez, dar cealaltă.
One I could never hope to manipulate, but the other.

Când eu manipulez o chelneriţă singură, e dezgustător.
When I manipulate a lonely bartender, it's disgusting.

Dar cu cat ma atasez mai mult de el, cu atat mai mult ma simt vinovat pentru faptul ca-l manipulez.
But the more I become attached to him emotionally, the more guilt I feel about manipulating him.

A trebuit s-o manipulez pe Raina pentru siguranţa ei la G20.
I had to manipulate Raina for her own safety at the G20.

E ca și cum ai spune câinelui tău să zboare mai jos, dacă ai avea așa un câine. Deci, apăs un buton și îl manipulez ușor.
And now, it's like telling your dog to fly lower, if you have such a dog. So, I can press a button and manipulate it rather easily.

Am primit ordine sa manipulez stirile pentru a demoniza.
I Received Orders to Manipulate News to Demonize.

Manipulez personajele care veţi vedea, dar şi eu am fost inventat pentru distracţia.
I manipulate many of the characters and events you will see. But I am invented, too, for your entertainment and amusement.

Lemon, nu-mi face plăcere s-o manipulez pe Jenna pentru propriile mele scopuri.
Lemon, I don't enjoy manipulating Jenna for my own ends.

Şi ar ajunge la o înţelegere cu care toată lumea este mulţumită, fără a fi nevoie să manipulăm atât de mult-- adică ceea ce fac, eu de fapt, îi manipulez.
And, it would arrive at an agreement that everybody was happy with, without having to manipulate them so much-- which is basically what I do, I manipulate them.

Vreau sa-l manipulez, si nu pot face asta daca nu-l inteleg.
Just need to manipulate him, and I can't do that unless I understand him.