MANEVRA на Английском - Английский перевод

• maneuver
• handle
• manoeuvre
• move
• operate
• shunting
• manipulate
• moves
• ploy

Примеры использования Manevra на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Anulează manevra.
Cancel that maneuver.

Manevra de începător, nu?
Rookie move, right?

Nu te poate manevra.
He can't handle you.

Manevra pentru unelte electrice.
Power Tool Handle.

Încă putem manevra.
We can still manoeuvre.

Și, în manevra noastră.
And into our manoeuvre.

Manevra cu extremă precauție.
Handle with extreme caution.

Frumoasă manevra, comandante.
Nice move, commander.

Manevra aia a fost sinucigasã.
That move was total suicide.

Frumoasă manevra, Rocket.".
Nice maneuver, Rocket.".

Manevra in complexe feroviare.
Shunting in railway complexes.

Fata-liliac! Manevra şapte!
Batgirl, Maneuver Seven!

Manevra groapa poate fi periculos.
The pit maneuver can be dangerous.

Am împărţit manevra în două.
I split the manoeuvre in two.

Asta e manevra mea, puştoaico.
Those are my moves, kid.

Aveam mai multă cocaina decât puteam manevra.
We had more coke than we could handle.

Ce fel de manevra, dle colonel?
What kind of move, Colonel?

Manevra clasică de slugă catolică.
Classic Catholic henchman maneuver.

Tu nu poţi manevra asta singur.
You can't handle it by yourself.

Manevra asta ai învatat-o foarte bine.
You have got that manoeuvre down real well.

Leonides a ghicit manevra noastră.
Leonidas has guessed our manoeuvre.

Numim manevra asta"flancare".
We call this maneuver"flanking".

Numai D'Argo poate manevra acea navă.
Only D'Argo can operate that ship.

Manevra aia politică aproape că a costat-o viaţa.
That political maneuver almost cost her her life.

Cea mai curajoasa manevra pe care am vazut-o vreodata.
Gutsiest move I ever saw.

Cum stim daca asta nu este vreo manevra?
How do we know that this isn't just some ploy?

Cum se cheamă manevra pe care o facem acum?
What do you call the manoeuvre we're doing now?

Ţi-am spus că numai D'Argo poate manevra această navă.
I told you only D'Argo can operate this ship.

Şi i-am făcut manevra lui Heimlich şi l-am salvat.
And I performed Heimlich's maneuver on him, rescued him.

Manevra între meteoriți care se încadrează navetă spațială.
Maneuver between meteorites falling space shuttle.