Примеры использования Meditezi на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ce meditezi?
Tutor what?Nu ştiam că meditezi.
I didn't know you meditate.La ce meditezi aici?
What do you contemplate out here?V-ați încercat meditezi?
Have you tried meditating?Îl meditezi pe Nathan, nu?
You're tutoring Nathan, right?
Люди также переводят
Stai şi meditezi?
Sittin' and thinkin'?Dar tu meditezi, din câte se pare.
But you're meditating, apparently.Credeam că meditezi.
I thought you were meditating.Ai zis că meditezi în fiecare seară.
Ai avut timp sa meditezi.
You have had time to brood.Mă mai meditezi după ore?
Are we still on for after school?Ai încercat vreodată meditezi?
You ever tried meditating?Frank zice că meditezi la matematică.
Frank told me you were a math tutor.Îţi curg balele când meditezi?
Do Ce faci, meditezi?
What are you doing, meditating?E normal să sforăi când meditezi?
Is it normal to snore when you're meditating?Nu este nevoie sa meditezi prea mult.
There is no need to meditate too much.Cu cât meditezi mai mult, cu atât luminile se vor diminua.
The deeper you meditate, the more the lights will dim.Mă întreb dacă meditezi suficient.
I wonder if meditate enough.Mai meditezi aşa cum te-a învăţat guru-ul tău din India?- Da?
You still meditate like your guru in India teach you?Mi s-a zis că meditezi.
I Meditezi la maretia jurisprudentei militare americane?
Contemplating the magnificence of American military jurisprudence?Nu trebuia sa-l meditezi acum?
Aren't you supposed to be tutoring him right now?Intoarce-te in camera in care calatoresti sau meditezi.
Return to the room that you are journeying or meditating in.Ai fost programat sa-l meditezi aceasta dupa-amiaza.
You were scheduled to tutor him this afternoon.Cum poți avea o stare de spirit calmă atunci când meditezi?
How could you have a state of mental calm when meditating?Iar dacă-i închizi, meditezi, vei adormi.
And if you close, meditation, you will sleep.Dacă ai ochii închişi nu înseamnă că meditezi.
You know, just because your eyes are closed doesn't mean you're meditating.Eu le-am spus tuturor că meditezi la Esalen.
I told everyone you were at Esalen meditating.Dacă meditezi cu mine, îmi vei îmbunătăţi mult calitatea vieţii.
If you meditate with me, 
