Примеры использования Mi-a dat на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El mi-a dat camera.
He gives me room.Bancherul mi-a dat!
The banker gave me!El mi-a dat speranță.
He gave me hope.Dar ei primar mi-a dat pontul.
But they mayor tipped me off.Ea mi-a dat un ordin!
She gave me an order!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
îţi daudau seama
să dau seama
îţi voi dada vina
îţi dăda drumul
da în judecată
să dai vina
dați click
Больше
Использование с наречиями
dat afară
dați clic
doar dăspune dada înapoi
atunci dăacum dăas daimi dadat afara
Больше
Использование с глаголами
încerc să daudispus să deapoti să daivoiam să daurefuză să deaîncerci să daiîncepe să deadoresc să deaplace să daucontinuă să dea
Больше
Nu ştiu cine mi-a dat băutura.
I don't know who handed me the drink.El mi-a dat ceva de băut.
He gave me a drink.Șurub meu mi-a dat pontul.
My screw tipped me off.El mi-a dat Ł5 pentru daune.
He give me £5 damages.Noël Field mi-a dat suma de…".
Noel Field paid me the sum of…".Nu mi-a dat niciodată nimic.
Never give me nothing.Proprietarul nu mi-a dat niciun bănuţ.
The owner never paid me a cent.Zac mi-a dat o casă.
Zac give me home.Vă mulțumim pentru că nu mi-a dat până la Cal.
Thanks for not giving me up to Cal.Clay mi-a dat acest.
Clay gave me this.It was actually the nightmares that tipped me off.Lincoln mi-a dat nume.
Lincoln gave me names.Desi mi-a dat o durere de cap.
Giving me a headache, though.Prietenul lui Reina mi-a dat cântecul ăsta.
Reina's friend give me this song.God gave me everything.Și ce domnul Canton mi-a dat a fost… nu un hit.
And what Mr. Canton handed me was… not a hit.Luna mi-a dat 5 000 pentru cheia ta.
Lunah paid me 5,000 for your key.Când am ajuns acolo, agentul mi-a dat o carte de vizită de-a mea.
When I got there, the officer hands me one of my business cards.Simmons mi-a dat 100 de dolari să-l iau pe prietenul său.
Okay, uh… Simmons paid me 100 bucks to get his friend.Estelle mi-a dat ceva.
Estelle gave me something.Rowan mi-a dat plicul ca de obicei.
Rowan handed me the envelope to post as usual.Cer o autopsie, el mi-a dat un lichior de ouă.
I ask for an autopsy, he gives me an eggnog.Cineva mi-a dat o opțiune mai bună.
Someone give me a better option.Cineva mi-a dat pontul.
Someone tipped me off.Un tip mi-a dat cheile de la maşină.
This guy handed me his keys on the way in.
