Примеры использования Muţi на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cred că-s muţi.
I think they're mutes.Muţi pe cineva înăuntru?
Moving somebody in?Da, haideţi să fim muţi.
Yes, let's be mute.Te muţi aici sau ce?
You moving in or something?El şi preoţii muţi.
He and the mute priests.
Люди также переводят
Te muţi înapoi la hotel?
You movin' back to hotel?Aşadar, haideţi să fim muţi.
So, let's be mute.Te muţi aici, sau ce?
You movin' in here, or what?A zis că e pentru muţi!
He said it was for mutes!Te muţi la nord de Wilshire?
You moving north of Wilshire?De aceea trebuie să te muţi.
That's why you gotta move it.Preoţii cei muţi au terminat.
The mute priests are finished.Dacă mai plănuieşti să te muţi.
You plan on any more moves--.De ce n-o muţi înapoi pe Tanneke?
Why not move Tanneke back?Domnesc peste un regat de muţi.
I rule over a kingdom of mutes.Vrei să te muţi aici cu mine?
Would you move in here with me?Băştinaşii sunt orbi,surzi, muţi.
The natives are blind,deaf, mute.O să te muţi acum cu Mary Ellen?
You gonna move in now with Mary Ellen?De ce mi-ar păsa că te muţi în Manhattan?
Why would I care if you moved to Manhattan?Şi te muţi în noul tău apartament.
And you move into your new apartment.Trebuie să te tot muţi din loc în loc.
You have to keep moving from place to place.Te muţi în apartamentul de la etajul cinci?
You moving into the apartment on the fifth floor?Dacă vrei să te muţi înapoi, e în regulă.".
If you wanna move back, that's fine.".Nu am suficiente paturi pentru a interna muţi.
I ain't got beds enough to be putting up mutes.Vrei să te muţi în China cu mine, Sara?
Will you move to China with me, Sara?Nu poţi stabili"regulile jocului" şi să şi muţi.
You can't state the'rules of the game' and make the moves too.Asta înseamnă că te muţi la Casa Albă?
Does this mean that you move to the White House?Ai să te muţi cu Tony al tău şi ceilalţi?
You would have to move with your Tony and everybody?Înainte sau după ce te muţi în rezidenţa guvernatorului?
Before or after you moved into the governor's mansion?Va muţi explozia destul pentru pentru a avaria doar garajul.
It will mute the blast enough to contain damage to this garage.
