MULT DE ATUNCI на Английском - Английский перевод

mult de atunci
lot since then
mult de atunci
much since then
mult de atunci
long ago
cu mult timp în urmă
demult
acum mult timp
cu mult în urmă
cu mult
acum multă vreme
a lot since
mult de când
mult de cand
foarte mult , deoarece
mult de atunci

Примеры использования Mult de atunci на Румынском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
E mult de atunci.
It was so long ago.
Nu ca a facut mult de atunci.
Not that he's done much since.
E mult de atunci.
That was all long ago.
M-am schimbat mult de atunci.
I have changed a lot since then.
E mult de atunci.
It's been a long time.
S-a schimbat mult de atunci.
Must have changed a lot since then.
E mult de atunci, sper că mai există.
It's been so long, I just hope it's still here.
A evoluat mult de atunci.
It's evolved a lot since then.
Și am văzut o afacere bună mai mult de atunci.
And I have seen a good deal more since.
Bea mult de atunci.
He's been drinking pretty hard since then.
Şi m-am maturizat mult de atunci.
And I have grown up a lot since then.
Este prea mult de atunci.― Doamne Dumnezeule!
It is too long ago."Good gracious!
Virgil a evoluat mult de atunci.
Virgil's been up to quite a lot since then.
Tată, ştiu căai spus"nu" dar am învăţat mult de atunci.
Dad, I know you already said no, butI have been studying a lot since then.
Şi-a revenit mult de atunci.
He's gotten a lot better since then.
Dar s-a progresat mult de atunci, atât în laboratorul nostru, cât și în alte laboratoare din lume.
But since then, much progress has been made, both in our lab and other labs around the world.
M-am schimbat mult de atunci.
I have changed a lot since the old days.
Nu prea eram Eroare F08 este să-l păstrați hotpoint ultima wmd960 cod de eroare f01 mult de atunci.
I don't really error Error F08 is to keep it hotpoint ultima wmd960 error code f01 much since then.
Cred că s-a schimbat mult de atunci. Da.
He must have changed a lot since you saw him.
Chiar dacă a evoluat mult de atunci şi a fost revitalizată de noul regulament aplicat începând cu anul 2000, este important să se identifice şi să se facă faţă noilor provocări cu care piaţa produselor pescăreşti şi de acvacultură se confruntă astăzi.
Although it has evolved considerably since then and was revitalised by the new regulation in force since 2000, it is important to identify and respond to the new challenges confronting the market in fishery and aquaculture products today.
Da, dar s-a maturizat mult de atunci.
Yeah, but he's grown up a lot since then.
Metode originale, care nu au schimbat mult de atunci, implicate încearcă să prelungească penisului, creşte circumferinta, sau ambele.
The original methods, which haven't changed much since then, involved attempts to lengthen the penis, increase the girth, or both.
Am învățat atât de mult de atunci.
I have learned so much since then.
Navy s-a schimbat mult de atunci, n-ai spune asta?
The Navy has changed a lot since then, wouldn't you say?
Adevărul e că m-am maturizat mult de atunci.
The truth is… I have grown up a lot since then.
M-am maturizat mult de atunci şi am învăţat mult..
I have grown a lot since then and learned a lot..
Hollywood s-a schimbat mult de atunci.
It's… it's changed a lot since then, Hollywood.
Recomandarea Consiliului privind îngrijirea copiilor(92/241/CEE), care urmăreşte„stabilirea de criterii pentru definirea calităţii serviciilor de îngrijire a copiilor”, a demonstrat deja, încă din 1992, importanţa rolului îngrijirii copiilor; cu toate acestea, amploarea sa şidomeniul său de aplicare s-au modificat mult de atunci.
The Council Recommendation on Childcare(92/241/CEE) to establish criteria for the definition of quality in childcare services in 1992 already showed the importance of the role of childcare; however, the extent andscope of childcare has changed greatly since then.
Ei bine, m-am schimbat mult de atunci.
Well, I have, uh, changed a lot since then.
Tehnologiile web s-au schimbat mult de atunci, și sincer, Font Awesome a devenit puțin învechit.
Web tech's changed a lot since then, and frankly, Font Awesome's gotten a bit stale.
Результатов: 53, Время: 0.0364

Пословный перевод

mult de asimilatmult de aşteptat

Лучшие запросы из словаря

Румынский - Английский