Примеры использования Multe emoţii на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Prea multe emoţii.
Too many emotions.Au fost atât de multe emoţii.
There was so many emotions.Prea multe emoţii?
Too much excitement,?Iubirea înseamnă multe emoţii.
Alba Love is many emotions.Multe emoţii, de fapt.
A lot nervous, actually.
Люди также переводят
Şi eu simt multe emoţii.
I'm feeling a lot of emotions.Prea multe emoţii, poate.
Too much excitement, perhaps.Asta declanşează multe emoţii.
It's bringing up a lot of emotions.Sunt prea multe emoţii la mijloc.
Too much emotion involved.Da, aduce cu sine, ştii, multe emoţii.
Yeah, it brings up some, like… a lot of emotions.Prea multe emoţii într-o noapte.
So many feelings in just one night.Am avut atât de multe emoţii.
I was just, like, so high on emotion.Am prea multe emoţii în viaţa mea.
I have got too much excitement in my life.Ozzy, după ultima probă,au fost multe emoţii.
Ozzy, at the end A avut cam multe emoţii săptămâna asta.
He's had a little too much excitement this week.Sper că v-aţi luat pilulele pentru inimă pen' că sunt prea multe emoţii, nu?
I hope you all took your heart pills because it's almost too much excitement, right?Doar puţin… prea multe emoţii pentru bătrânica asta.
Just a little bit… Too much excitement for this old gal.Cu multe emoţii, speranţe, visuri şi aşteptări, dar şi cu puţină teamă de necunoscut, părinţii îşi ţin pentru prima dată în braţe minunile abia venite pe lume.
With many emotions, hopes, dreams and expectations, but also a little fear of the unknown, parents for the first time keep their just born miracles.De fapt, simţi aşa de multe emoţii că nu pot fii reţinute fizic.
In fact, you feel so much emotion that it cannot be physically contained.Mai sunt multe emoţii umane pe care nu le înţeleg pe deplin.
There are still many emotions I do not fully comprehend.Eu am atât de multe emoţii şi plâng cu lacrimi de crocodil!
I'm feeling so many emotions, I'm bawling my eyes out!Da, au fost multe emoţii, şi o persoană arătată cu degetul. Şi anume, Cochran.
Yeah, there was a lot of Emotion, and a Russell, au fost multe emoţii la sfârşitul probei de azi.
Russell, a lot of emotion at the end Erau atât de multe emoţii şi am venit în platou şi am început să plâng.
There were so many emotions and I came to set and I started crying.Prea multă emoţie, prea mult zgomot, prea multă vorbărie… o poate agrava teribil.
Too much excitement, too Situaţia economiei Greciei a dat naştere,fără îndoială, multor emoţii.
The situation of the Greek economy has, undoubtedly,aroused much emotion.Prea multă emoţie, pentru o zi.
Too much excitement for one day.E prea multă emoţie în muzica lui.
There's too much emotion in his music.E atât de multă emoţie în ochii ăia.
There's so much emotion in those eyes.Prea multă emoţie?
Too much emotion?
