NASTERE на Английском - Английский перевод

• birth
• childbirth
• rise
• delivery
• was born
• birthright
• birthplace

Примеры использования Nastere на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Nastere activa”.
Active Birth'.

Grupului Nastere.
Childbirth Group.

Ea da nastere la intrebarea.
It gives rise to the question.

E prima ei nastere.
It's her first delivery.

Nastere la domiciliu la dna Bissette.
Home delivery for Mrs Bissette.

Renunta la nastere meu?
Give up my birthright?

Nu, unele sange este normal dupa nastere.
No, some blood is normal after birth.

Facturi, nastere, sot beat.
Bills, childbirth, drunk husband.

Ea a murit la nastere.
She died in childbirth.

A murit la nastere, în noiembrie 1985.
Died in childbirth, November 1985.

El e indian prin nastere.
He's an Indian by birth.

Ei au dat nastere acestei linii de sange divin.
They gave rise to this divine bloodline.

Nu, e mama noastra nastere.
No, it's our birth mom.

Astfel dând nastere primului detectiv din Joseon.
Thereby giving rise to Joseons first detective.

Complicatii la nastere.
Complications in childbirth.

Dupa nastere, au venit 3 regi cu daruri pentru Isus.
After the birth, came 3 kings with gifts for Jesus.

An limitat dupa nastere.
Year limited after delivery.

Si dau nastere unei constiinte pe care eu o numesc"eu".
Giving rise to a consciousness that I call"me.".

Scorul Apgar la nastere 4, acum 6.
Apgar was a 4 at birth, 6 now.

Apoi, un an mai tarziu, a murit la nastere.
And a year later she died in childbirth.

Cuvintele tale dau nastere la ceva nou.".
Your words give rise to something new.♪.

Eu, uh… Am adoptat-o pe Marta imediat după nastere.
I adopted Marta right after she was born.

Doresc doar să dau nastere generatiei viitoare.
I'm looking to give rise to the next generation.

Chirurgie plastica dupa nastere.
Plastic surgery after childbirth.

Daca ei nastere, voi încerca pentru a le ademeni la vagon.
If they rise, I will try to lure them to the wagon.

Puiul era foarte imatur la nastere.
The young were very immature at birth.

Dupa nastere am avut dureri severe în zona anusului.
After the delivery I had a severe pain in the field of an anus.

Am fost cu printesa de la nastere.
I have been with the princess since birth.

Nastere naturala dupa cezariana- indicații și condiții.
Natural childbirth after Cesarean section- indications and conditions.

Ideea rotii Egely a luat nastere in 1984.
The idea of the EgelyWheel was born in 1984.