Примеры использования Ne întâlnim на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ne întâlnim.
I will see you.Poate ne întâlnim.
Maybe we're dating.Ne întâlnim acasă!
Meet me at the house!Ei bine, ne întâlnim.
Well, we're dating.Ne întâlnim acasă.
I will see you at home.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
întâlnește oameni noi
poţi întâlniposibilitatea de a întâlniîntâlni oameni
problemele întâlniteîntâlnit mulţi
șansa de a întâlniîntâlnit o femeie
întâlni o mulțime
întâlnit o fată
Больше
Использование с наречиями
întâlnit vreodată
mai întâlnitne întâlnim aici
întâlnim acolo
întâlnit înainte
întâlnim aici
să întâlnim aici
întâlnit deja
ne întâlnim mâine
întâlnit doar
Больше
Использование с глаголами
hai să ne întâlnimurmează să se întâlneascăbucur să întâlnescîncântat să întâlnescplăcea să întâlnescdoriți să întâlnițiplăcut să întâlnescsper să ne întâlnimplăcea să-l întâlnesc
speram să întâlnesc
Больше
E adevărat, ne întâlnim.
It's true, we're dating.Ne întâlnim mâine.
I will see you tomorrow.Mulţumesc că ne întâlnim aici.
Thanks for meeting me here.Ne întâlnim la morgã.
Meet me in the morgue.Atunci poate ne întâlnim acolo.
Then maybe I will see you there.Ne întâlnim în 5 minute.
Rendezvous in five.Credeam că ne întâlnim la club.
I thought we were meeting at the club.Ne întâlnim în Paris.
I will see you in Paris.Credeam că ne întâlnim în piaţă.
Thought we were meeting in the square.Ne întâlnim la parter.
We're meeting downstairs.Credeam că ne întâlnim într-o oră.
I thought we were meeting in an hour.Ne întâlnim la cafenea.
Meet me in the cafeteria.Ceva cu care ne întâlnim în fiecare zi.
Something we encounter every day.Ne întâlnim la maşină.
I will see you at the car.Adică, dacă ne întâlnim cu alţi oameni.
I mean, if we're dating other people.Ne întâlnim cu ceilalţi.
Rendezvous with the others.Ascultă-mă… Ne întâlnim la Midtown Park.
Nowlisten you meet me at Midtown Park.Ne întâlnim acasă, da?
Meet me back at the house, OK?Credeam că ne întâlnim după tura mea.
I thought we were meeting after my shift.Ne întâlnim la mine acasă.
Rendezvous at my place.Am crezut că ne întâlnim la tribunal.
I thought we were meeting at the courthouse.Ne întâlnim acasă în 2 ore.
Meet me at the house in two hours.Credeam că ne întâlnim la restaurant.
I thought We Were meeting at the restaurant.Ne întâlnim mâine pentru micprânz.
Meet me tomorrow for brunch.Robbins nu ştie că ne întâlnim, nu?
Robbins doesn't know that we're dating, does she?
