Примеры использования Ne putem asuma на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu ne putem asuma riscul.
We cannot take risks.Ce precauţiuni suplimentare ne putem asuma?
What extra precautions can we take?Nu ne putem asuma riscuri.
We can't take chances.Nu cred că ne putem asuma riscul.
I don't think we can take the risk.Ne putem asuma acel risc?
Can we take that chance?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
angajamentele asumateasuma responsabilitatea
asuma riscul
obligațiile asumateasuma acest risc
ţi-ai asumatasuma răspunderea
asumăm nicio responsabilitate
a angajamentelor asumateobligaţiile asumate
Больше
Использование с наречиями
asuma nici
își asumă nici
Использование с глаголами
Oh, cred că ne putem asuma aceste"cărţi".
Oh, I think we can assume that's in the cards.Ne putem asuma riscul ăsta?
Can we take that chance?Nici nu ne putem asuma riscul.
No We can't take the risk.Ne putem asuma identitatea dublurilor.
We can assume the identities of our doubles.Este şi un mijloc prin care ne putem asuma o responsabilitate etică, după cum este şi corect, pentru naţiunile africane.
This is also a means whereby we can assume an ethical responsibility, as is only right, for the African nations.Ne putem asuma vina pentru o mulţime de lucruri, Jamie.
We can take the blame for a lot of things, Jamie.Dar ne putem asuma riscul?
But can we take the chance?Nu ne putem asuma riscul.
We can't take the risk.Nu ne putem asuma riscul.
I can't take that risk.Nu ne putem asuma riscul.
We can't take that risk.Nu ne putem asuma asta.
We can't take that chance.Nu ne putem asuma riscuri.
Can't afford to take any chances.Nu ne putem asuma riscul.
We can't take the chance.Nu ne putem asuma riscul.
We couldn't take the risk.Nu ne putem asuma riscul.
We can't take that chance.Nu ne putem asuma riscuri.
We can't take any chances.Nu ne putem asuma riscul ăsta.
We can't take the risk.Nu ne putem asuma acest risc.
We can't take that risk.NU ne putem asuma riscurile.
We can not take any risks.Nu ne putem asuma riscul.
We can't take any more chances.Nu ne putem asuma riscul.
We can't take that kind of risk.Nu ne putem asuma toată responsabilitatea.
We can't take full responsibility for this.Acum, ne putem asuma acest Tambor pe care-l aveţi, aşa că aveţi nevoie de asta.
Now, we can assume that Tambor will have it on him, so you're going to need this.Nu cred că ne putem asuma riscuri pentru reputatia ta… mai ales în lumina noilor noastre aliante politice.
I don't think we can take risks with your reputation, particularly in light of our new political alliances.Din acest motiv, nu ne putem asuma nicio responsabilitate şi nu putem acorda nicio garanţie referitoare la integralitatea şi acurateţea informaţiilor furnizate.
For this reason we can assume no liability or warranty for the completeness and current accuracy of any information provided.
