Примеры использования Nici un indiciu на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nici un indiciu.
No hint.A lăsat nici un indiciu.
Left no clues.Nici un indiciu.
No clues.Nu avem nici un indiciu.
We have no clue.Nici un indiciu, eu doar fac ce spun ei.
No clue, I just do what they say.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
următorul indiciucele mai bune indiciisingurul indiciuun indiciu clar
urmatorul indiciucele mai mari indiciiun mic indiciuun indiciu important
cel mai mic indiciuindicii suplimentare
Больше
Использование с глаголами
există indiciida un indiciucaută indiciigăsi indiciioferă un indiciuexistă vreun indiciusă căutăm indiciilasă indiciioferă indiciiexistă un indiciu
Больше
Использование с существительными
cutia cu indiciisistemul de indiciio serie de indicii
Absolut nici un indiciu.
Absolutely no clue.Nici un indiciu, nici un motiv.
No clues, N-au lăsat nici un indiciu.
They left no clues.Č i nici un indiciu de unde este.
And no indication of where she is.Carduri de credit șiLUD oferă nici un indiciu.
Credit cards andLUDs offer no clues.N-am nici un indiciu.
I had no clue.Am verificat toate numerele,nu am găsit nici un indiciu.
I ran all the numbers,didn't get any leads.Nu am nici un indiciu.
I have no clue.Știu că informația se scurge pe aici, dar nu e nici un indiciu cum.
I know information is leaking out through this place, but there is absolutely no sign of how it's being done.N-ai nici un indiciu.
You have got no clue.Nici un indiciu că ai împușcat un tip.
No indication that you shot a guy.Tu ai luat nici un indiciu.
You have got no clue.Nici un indiciu că acolo ar fi ceva.
No indication that anything's out there at all.Ea ți-a dat nici un indiciu că vine?
She gave you no clue that was coming?Nici un indiciu în afară de binecunoscuta-ţi carte de vizită.
No clues except your well-known calling card.Nu a existat nici un indiciu al unei lupte.
There was no indication of a struggle.Şi nici un indiciu despre identitatea criminalului.
And no clue as to the identity of his killer.Ar trebui să existe nici un indiciu al restului lumii.
There should be no hint of the rest of the world.Acolo nici un indiciu al unui accident și…- Nu răspunde la apelurile de radio.
There's no indication of a crash and Oh, Simon, tu… mi-ai dat nici un indiciu că te simţi aşa.
Oh, Simon, you… you gave me no indication that you felt this way.Nu-i nici un indiciu aici.
There is no clue in here.Cu toate acestea, nu există încă nici un indiciu al unui consens larg.
However, there is still no sign of a broad consensus.Altceva? Nici un indiciu privind cărţile.
There was no sign of the books.Echipa mea încă n-a găsit nici un indiciu spre Cheng. Voi aţi avut?
My team still hasn't picked up any leads on Cheng-- have you been able to get a visual on him?Deci nici un indiciu de unde e tipul ăsta?
So, no clues as to where this guy is from?
