NU ACORDA на Английском - Английский перевод

• does not grant
• don't pay
• do not give

Примеры использования Nu acorda на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Nu acorda interviuri.
No, do not give interviews.

Absolvirea acestor programe nu acorda permisiunea de a preda. Doar Dr.
Completion of these programs does not grant permission to teach. Only Dr.

Nu acorda nici o atenţie.
Don't pay any attention to it.

Conducătorii ărilor estice credeau într-un sistem de guvernarenumit„comunism”, care nu acorda oamenilor multă libertate.
The rulers of the eastern part believed in a system of government called‘Communism' which did not allow people much freedom.

El nu acorda interviuri.
He doesn't give interviews.

O omisiune la cresterea catelului are loc atunci cand proprietarii nu acorda prea multa atentie animalelor de companie si antrenamentului lor.
An omission in education in puppyhood- occurs when the owners pay little attention to the pet and its training.

Nu acorda nici o atenţie către el.
Don't pay any attention to him.

Nu este raspunzator pentru calitatea premiilor oferite in cadrul Evenimentului si nu acorda termen de garantie de utilizare a acestora;
Is not accountable for the quality of the prizes offered during the Event and does not give a guarantee term for their use;

Casa nu acorda dorintele.
The house doesn't grant wishes.

De asemenea, vor deveni obisnuite vaccinari impotriva unor boli comune larg raspandite cum este gripa, pentru care in momentul actual populatia nu acorda foarte mare importanta.
Also, they will become regular vaccinations against diseases common widespread as flu, for people who currently do not give great importance.

Nu acorda premiul May Wilkinson asa usor, sa stii.
They don't give the May Wilkinson out lightly, you know.

Ro nu va cumpara sau vinde produsele sau planurile, si nu acorda nici o garantie privitoare la plati sau furnizarea produselor catre clientii dvs.
Ro will not buy or sell the products or plans, and will not give any guarantee regarding the payment or shiping of the products to your customers.

Nu acorda viaţa veşnică, doar puterea în luptă.
It did not grant you eternal life; merely strength in battle.

Vă rugăm să fiţi conştienţi de faptul că stabilirea validate traduceri nu acorda orice puncte cadou, şi ar trebui să fie făcut doar pentru a corecta greşelile clare şi evidente.
Please be aware that fixing validated translations doesn't award any gift points, and should be done only to correct clear and obvious mistakes.

Nu acorda prea multă atenție rapoartele acelor vremuri.
Don't pay too much attention to the reports from back then.

Virus Cleaner: 7 zile 24 ore pentru a vă proteja dispozitivul, prima dată în invazia virusului găsit imediat, nu acorda virusului timp, vă oferă protecție în timp real.
Virus Cleaner: 7 days 24 hours to protect your device, the first time in the virus invasion immediately found, do not give the virus time, give you Real-time protection.

Nu acorda prea multa importanta castigatului si pierdutului.
Don't attach too much importance to winning and losing.

Face eforturi rezonabile sa asigure ca informatiile de pe site-ul web sunt corecte si la zi, nu garanteaza cu privire la caracterul precis si complet al acestora si nu acorda dreptul de obiectie cu privire la aceasta.
Takes reasonable efforts to ensure that the information on its website is accurate and up-to-date, it makes no warranties as to its accuracy and completeness, and it does not grant the right for objection regarding this.

Judecătorii nu acorda divorţul în cazul în care femeia este însărcinată.
Judges won't grant a divorce if the woman is with child.

Paginile site-ului nostru sunt protejate de legea drepturilor de autor. Dacă nu se specifică altfel, drepturile de proprietate intelectuală aferente documentelor conţinute în site şi fiecare din elementele create pentru acesta sunt proprietatea unică şi exclusivă a PRAECISIO/NIKON, care nu acorda licenţă sau alt drept, decât accesul la site.
Unless stated otherwise, the intellectual property rights attaching to the documents contained in the website and each of the elements created for it are the sole and exclusive property of ESSILOR/NIKON, which grants no license or right other than that enabling access to the site.

Nu acorda deloc atenţie la cărţi, şi mă omoară cu ginul lui!
He don't pay no attention to the cards, and he kills me with his gin!

Sunt multe companii care vor sa lanseze campanii de marketing online, insa nu acorda suficienta atentie strategiei, pasilor de concepere, obiectivelor de business sau caracteristicilor audientei din target, iar acestea ii costa foarte mult.
There are many companies that want to launch online marketing campaigns, but they do not pay enough attention to the strategy, conception steps, business objectives, or audience characteristics in the target, and that costs them a lot.

Nu acorda nici o licenta pentru copyright, patente sau alte drepturi de proprietate intelectuala.
Does not grant any licenses to any copyrights, patents or any other intellectual property rights.

Plata compensatiei nu acorda Clientului dreptul de a folosi lucrarile deja executate.
Payment of the compensation does not grant the Client a right to use work already executed.

Nu acorda niciun fel de garantie pentru utilizarea acestui website, nu garanteaza ca website-ul sau serverele pe care este gazduit nu contin virusi sau alte componente vatamatoare.
Shall not grant any guarantee for the use of this website, shall not guarantee that the website or the servers hosting it do not contain viruses or other harmful components.

SC Any Place Media SRL nu acorda nici un fel de garantie pentru continutul si utilizarea acestui Site.
SC Any Place Media SRL does not grant any guarantee for The Website's content.

Ropopart nu acorda nici un fel de garantie pentru continutul si utilizarea acestui website.
Ropopart does not grant any guarantee of the content and use of this website.

În cazul în care nu acorda permisiunea necesară, Snapchat nu ar putea folosi accesul la internet.
If you didn't grant the required permission, Snapchat would not be able to use internet access.

AUTOonline nu acorda drepturi de proprietate intelectuala(drepturi de autor) si nici alte drepturi de proprietate.
AUTOonline does not grant rights to copyright or other proprietary rights.

BUG CORECTAT Am corectat un bug în care Epuizarea nu acorda participări la ucideri când era folosită împotriva țintelor lente și imune(care sunt în continuare afectate de efectul de reducere a daunelor) Înapoi sus.
BUGFIX Fixed a bug where Exhaust did not grant assists when used against slow immune targets(who are still affected by the damage reduction effect) Back to top Masteries.