NU CRED CĂ AŞ на Английском - Английский перевод

• i don't think i would
• i don't believe i would
• i'm not sure i would
• i don't think i

Примеры использования Nu cred că aş на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Nu cred că aş.
I don't think I would.

Ei, bine, nu cred că aş.
Oh, well, I don't think I.

Nu cred că aş vrea.
I don't think I would want to.

Dacă l-aş fi omorât pe cel pe care voiam, nu cred că aş fi fost condamnat.
Had I killed the man I meant to, I don't believe I would have been convicted.

Nu cred că aş observa.
I don't think I would notice.

Oricum nu cred că aş încăpea acolo.
I don't think I would fit under there anyway.

Nu cred că aş fi bun.
I don't think I would be any good.

Nu, dar nu cred că aş fi observat.
No. But I don't think I would have noticed.

Nu cred că aş supravieţui.
I don't think I would make it.

Şi chiar dacă nu eram, nu cred că aş angaja un aşa spin în ochi pentru a mă reprezenta.
Even if I wasn't, I don't believe I would be hiring an eyesore like you to represent me.

Nu cred că aş fi fost.
I don't think I would have been as.

Eu nu cred că aş fi avut curaj.
I don't think I would have had the guts to do it.

Nu cred că aş regreta.
I don't think I would regret it at all.

Dar eu nu cred că aş fi riscat atâta pentru o persoană.
But I don't think I would have risked so much for one person.

Nu cred că aş face vreo ceva.
I don't think I would do anything.

Scuză-mă, dar nu cred că aş ieşi pe stradă cu ea dacă ar avea, frizura ta ciudată şi boxerii ăştia.
Pardon me for assuming. I don't think I'm going out on a limb, given your achy-breaky hairdo and your boxer-short panty lines.

Nu cred că aş fi interesată.
I don't think I would be interested.

Nu cred că aş fi supravieţuit.
I don't think I would have made it.

Nu cred că aş fi făcut asta.
I don't think I would have done this.

Nu cred că aş dormi foarte bine.
I don't think I would sleep very well.

Nu cred că aş avea nevoie de ceva.
I didn't think I would be needing any.

Nu cred că aş reuşi de data asta.
I don't think I would make it this time.

Nu cred că aş putea fi atât de curajos.
I don't think i would be so brave.

Nu cred că aş vrea să supravieţuiesc.
I'm not sure I would want to survive.

Nu cred că aş fi găsit-o singur.
I don't believe I would have found it myself.

Nu cred că aş vrea să angajeze un băiat.
I don't think I would wanna hire a boy.

Nu cred că aş fi potrivit pentru scufundare.
I don't think I would be fit to dive.

Nu cred că aş fi fost nici devastat.
I don't think I would have been devastated, either.

Nu cred că aş deschide aia, doamnă Anderson.
I don't think I would open that, Mrs. Anderson.

Eu nu cred că aş urma acelaşi tipar.
I don't think I would pursue that particular line.