NU INTRAŢI на Английском - Английский перевод

• do not enter
• don't go
• don't get
• no entry
• you're not coming in
• won't you come in
• don't you come in
• you're not going
• are not getting in
• do not go

Примеры использования Nu intraţi на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Nu intraţi.
Do Not Enter.

De ce nu intraţi?
Why don't you come in?

Nu intraţi, dle.
Do not enter, sir.

Păi, nu intraţi?
Well, won't you come in?

Nu intraţi puţin?
Won't you come in?

Severide, nu intraţi.
Severide, do not enter.

Nu intraţi acolo!
Don't go over there!

Ei bine, nu intraţi?
Well, won't you come in?

Nu intraţi înăuntru.
Do not go inside.

Înapoi, nu intraţi aici!
Stay back, don't you come in here!

Nu intraţi în apă!
Don't go in the water!

Nu aveţi mandat, nu intraţi.
No warrant, no entry.

Nu intraţi în apă.
Don't go into the water.

Adică, dacă nu vrea, nu intraţi.
I mean, if he doesn't want you in, you're not getting in.

Nu intraţi acolo înăuntru!
Don't go in there!

Mă bucur că voi nu intraţi în probleme de genul ăsta.
I'm glad you boys don't get into trouble like that.

Nu intraţi în camera mea!
Don't go in my room!

Mergeţi să vă faceţi prieteni şi nu intraţi în probleme.
Go make some friends and don't get into trouble.

Nu intraţi în corturi.
Don't go into the tents.

Odată ce-i dau drumul, vă rog nu intraţi în cameră?
Once I release him, please do not enter the room, okay?

Nu intraţi, domnule?
You're not coming in, sir?

Dacă nu sunteţi pe listă nu intraţi.
If you're not on the list, you're not getting in.

Nu intraţi în tunel.
Do not go into the tunnel.

Fie sunteţi pe lista autorizată, sau nu intraţi.
You're either on the pre-cleared list,- or you're not getting in.

Nu intraţi în atmosferă.
Do not enter atmosphere.

Dacă nu sunteţi rude sau poliţişti, nu intraţi nicăieri.
If you're not relatives, you're not cops, you're not going anywhere.

Nu intraţi în casa asta.
Do not enter this house.

Atunci, nu intraţi în casă.
Then you're not going inside.

Nu intraţi, Eminenţă.
Do not enter, Your Eminence.

Dar nu intraţi în sală.
But you're not going into O.R.