NU POATE LUA на Английском - Английский перевод

• can't take
• can't get
• may not take
• can't make
• is unable to take
• you can never take
• can not take
• cannot take
• cannot get
• can抰 take
• can't have

Примеры использования Nu poate lua на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Tu nu poate lua-.
You can't take the-.

Între un tip care nu poate lua o pauză.
Between one guy who can't get a break.

Tu nu poate lua nostru-.
You can't take our-.

Odată ce se elimină listele, Tu nu poate lua pe ei spate.
Once the lists are deleted, you cannot get them back.

Nu poate lua Razorback.
Can't take the Razorback.

Omul acela nu poate lua putere.
That man cannot take power.

Nu poate lua taxa fără tine ♪.
Can't take the toll without you♪.

Cățeaua nu poate lua o decizie.
Bitch can't make a decision.

Nu poate lua autobuzul fără bani gheaţă.
Can't get on a bus without cash.

Am un sot care nu poate lua benzină.
I have got a husband who can't get the juice.

Ea nu poate lua o decizie.
She can't make a decision.

Claudio, poliția nu poate lua zile libere.
Claudio, the police can't take days off.

El nu poate lua orice mai bine.
He can't get any better.

Cameron, inima ta nu poate lua fie tased.
Cameron, your heart can't take being tased.

El nu poate lua ochii pe tine.
He can not take eyes on you.

Am construit totul şi tata nu poate lua istoria noastră.
We and Dad have built everything can not take our history.

Tati nu poate lua un câine.
Daddy can't take a dog.

Dar, nu este de dorit, pisica nu poate lua un catelus….
But, it's not advisable, a cat can not take a puppy….

Tu nu poate lua pe Abu Sayyaf.
You can't take on Abu Sayyaf.

În cazul în care iPhone-ul nu poate lua o tax? atunci când utiliza?
If your iPhone can't get a charge when you using a USB port?

El nu poate lua culorile noastre departe.
He can't take our colors away.

Este atât de puternic încât nimeni nu poate lua mai mult de o capsulă.
It is so strong that you can never take more than one capsule.

Tipul nu poate lua presiunea.
The guy can't take the pressure.

Care dintre semnele zodiacului poate și cine nu poate lua credit.
Which of the signs of the zodiac can, and who can not take credit.

Gilbert nu poate lua benzină.
Gilbert cannot get the juice.

Și, vorbind ca cineva care știe ce înseamnă să-l omoare, vă datorez-vă mai mult timp înainte de a face ceva ce nu poate lua înapoi.
And speaking as someone who knows what it means to kill, you owe yourselves more time before you do something you can never take back.

Recepție nu poate lua orice mai clar.
Reception can't get any clearer.

(13) Dacă această examinare indică faptul că există un risc considerabil ca sumele introduse la poziţia 1 a perspectivei financiare să fie depăşite, Comisia trebuie să ia măsurile adecvate pentru a remedia situaţia în baza puterilor de gestionare pe care le are, iar dacă nu poate lua măsuri suficiente, trebuie să propună alte măsuri Consiliului care, având în vedere că anul comercial al mai multor organizări comune ale pieţei începe la 1 iulie, trebuie să acţioneze înainte de această dată.
(13) If this examination indicates that there is a considerable risk that the amounts entered under heading 1 of the financial perspective will be exceeded, the Commission should take the appropriate measures to remedy the situation under the management powers at its disposal and, if it is unable to take sufficient measures, it should propose other measures to the Council which, as the marketing year of several common market organisations commences on 1 July, should act before that date.

El nu poate lua o astfel de decizie.
He can't make that kind of decision.

Întrebare: Ați spus că o persoană nu poate lua karma altora, nici chiar aceea a propriilor copii.
Question: You抳e said that a person can抰 take on others karma, not even that of his own children.