NU VA PUNE на Английском - Английский перевод

• won't put
• won't set
• won't ask
• will never put
• won't lay
• will not pose
• will not put
• put
• will never lay
• will not bring

Примеры использования Nu va pune на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Nu va pune mâna pe ea.
He won't get his hands on it.

Şoferul nu va pune întrebări.
The driver won't ask any questions.

Nu va pune piciorul în casa mea.
He shan't set foot inside this house.

Si unul care nu va pune întrebari.
And one who won't ask questions.

Eu nu va pune Archie pe un piedestal.
I won't put Archie on a pedestal.

Acolo, Rizzotto nu va pune piciorul.
Rizzotto won't set foot there.

El nu va pune doi şi doi împreună.
He will never put two and two together.

Tatăl tău nu va pune piciorul.
Your father's not getting his foot--.

Nu va pune piciorul în casa asta!
She will not set foot in this house again!

Tat? l t? u nu va pune acest acolo.
Your father will never put this out there.

Nu va pune mai putine condimente pentru tine. Îti curge nasul.
He won't put less spice just for you.

Bullet Un lunetist nu va pune Dance jos.
A sniper's bullet won't put Dance down.

Asta nu va pune lumea pe paie.
That won't set the world on fire either.

Cât trăiesc eu, fiul meu nu va pune amprenta!
As long as I live, my son won't put his thumb impression!

Jessica nu va pune în bani pentru ore-om.
Jessica won't lay out the money for the man-hours.

Îţi jur, Clarvăzătoarea nu va pune mâna pe copilul tău.
I swear to you, the Seer will never lay a finger on your baby.

Tu nu va pune mâna pe un alt membru al familiei mele.
You will not lay a hand on another member of my family.

Orice femeie cu burta nu va pune această întrebare!
Any woman with tummy won't ask that question!

Spre deosebire de peștii de mare, grâul, chiar și în salată nu va pune.
Unlike starfish, wheatgrass, even in the salad will not put.

Promite că nu va pune mama într-un azil.
Promise you won't put Mom in a nursing home.

Să ceruieşti maşina şi să stai sub copaci nu va pune mâncare pe masă.
Waxing this thing and sitting under trees will not put food on your table.

Dacă omenirea nu va pune acum piciorul pe frână….
If humankind doesn抰 put the brakes on now.

Dacă te duci acolo și să-l recunoaștem, El nu va pune mâna pe tine vreodată.
If you go in there and face him, he won't lay a hand on you ever again.

Şarpele ăla nu va pune piciorul în magazinul meu.
That snake will not set one foot in my store.

Phen375 conține cea mai bună formulă care nu va pune sănătatea în pericol.
Phen375 contains the best formula that will not put your health at risk.

Las-o balta. Nu va pune mai putine condimente pentru tine.
He won"t put less spice just for you.

Vă asigurăm că aceste oferte nu va pune banii în pericol.
We assure that these offers will not put your money at risk.

Femeia aceea nu va pune piciorul în această biserică.
That woman is not setting foot in this church.

Oamenii care au nevoie de bani în plus si nu va pune prea multe întrebari.
People that need extra money and won't ask too many questions.

Spitalul nu va pune în cazul în care tortura atacuri de panica.
The hospital will not put if torture panic attacks.