Примеры использования Nu voi fi capabil на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu voi fi capabil.
I won't be able to.Dacă mi-e dor că desigur nu voi fi capabil să ţină pasul.
Lfl miss that course I will never be able to keep up.Nu voi fi capabil să facă față.
I won't be able to cope.Înseamnă asta că nu voi fi capabil să ating Desăvârșirea?"?
Does this mean I won抰 be able to achieve Consummation?Nu voi fi capabil să-l opresc.
I won't be able to stop it.Oare… înseamnă asta că eu nu voi fi capabil de a avea copii?
Does… does this mean that I'm not gonna be able to have children?Nu voi fi capabil să fac asta.
I won't be able to do it now.Iartă-mă, Bango, Dacă de data aceasta nu voi fi capabil să o fac.
Forgive me, Bango, if this time I will not be able to do it.Nu voi fi capabil să o fac.
I'm not gonna be able to make it.Dacă începe să se poarte ciudat, nu voi fi capabil să deschid gura.
If he starts acting strangely, I won't be able to open up my mouth.Si nu voi fi capabil să te tin.
And I won't be able to keep you.Dacă aș fi picătură săpun în duș Nu voi fi capabil să se confrunte cu nimeni.
If Și nu voi fi capabil să reziste.
And I won't be able to hold out.Am încercat să-l lase să plece, dar am știut că nu voi fi capabil să trăiască cu mine știind că ai fost încă acolo.
Nu voi fi capabil să ţi le spun.
I won't ever be able to tell you.Da, ei bine, nu voi fi capabil să meargă la culcare.
Yeah, well, I'm not gonna be able to go to sleep.Nu voi fi capabil să mă ajut.
I'm not gonna be able to help myself.Le-am spus că nu voi fi capabil să mă uit în ochii tăi.
Nu voi fi capabil să meargă mai departe.
I'm not gonna be able to go on.În caz contrar, nu voi fi capabil să am o discuţie liniştită cu el.
Otherwise, I won't be able to have a quiet chat with him.Nu voi fi capabil sa fac nimic Sushila.
I won't be able to do anything Sushila.A spus Beckett cumva,"Nu voi fi capabil să funcţionez la capacitatea abilităţilor mele?".
Did Beckett say,"I won't be able to function to the best of my ability?".Nu voi fi capabil să meargă în cinci minute.
I won't be able to walk in five minutes.Sapna, poate că nu voi fi capabil să spun din nou Ceea ce vreau să spun astăzi.
Sapna, perhaps I won't be able to say again… what Nu voi fi capabil să fac nava să aterizeze.
I'm not gonna be able to land this thing.Deoarece nu voi fi capabil să-ţi păstrez secretul.
Because I wouldn't be able to keep your secret.Nu voi fi capabil sa stau departe de acestea.
I won't be able to stay away from these.Dar eu nu voi fi capabil ţin legătura cu prietenii mei.
But I won't be able to stay in touch with my friends.Nu voi fi capabil să-l înlocuiesc pe Miyabe-san.
I will not be able to face Miyabe san.Poate că nu voi fi capabil să-ţi ofer lucrurile cu care erai obişnuită.
I may not be able to give you all that you're used to.
