Примеры использования Nu vorbiţi на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu vorbiţi, vă rog.
Please don't talk.De ce nu vorbiţi?
Why aren't you talking?Nu vorbiţi, vă rog.
Do not talk, please.Voi două nu vorbiţi prea mult.
You two don't talk very much.Nu vorbiţi despre noi.
Don't talk about us.
Люди также переводят
Şi de ce nu vorbiţi cu el?
So why aren't you talking to him?Nu vorbiţi spaniola?
You don't speak Spanish?Not many people here know I have been shot, so don't say anything, OK?Nu vorbiţi despre asta!
Don't talk about this!Sau stai… acum sunteţi colegi de cameră şiel ţi-a mâncat untul de arahide şi acum nu vorbiţi?
Or, wait… are you guys, like, roomies now andhe ate your peanut butter and now you're not speaking?Nu vorbiţi de asta aici.
Don't say it, not here.De ce nu vorbiţi cu Jane?
Why aren't you talking to Jane?Nu vorbiţi cu poliţia.
You're not talking to cops.De ce nu vorbiţi cu Warshaw?
Why aren't you talking to Warshaw?Nu vorbiţi despre crimă.
Don't talk about the crime.Sper că nu vorbiţi de liberare, d-le.
I dearly hope you're not talking discharge, sir.Nu vorbiţi ca evreii.
You do not speak like Judeans.Pe lângă asta, nu vorbiţi cu nimeni despre asta, aţi înţeles?
Above all, do not talk about it to anyone, understood?Nu vorbiţi despre religie.
Don't talk about religion.Ce ciudat că nu vorbiţi italiană, după cinci ani cu familia.
How strange you don't speak Italian after five years here with your family.Nu vorbiţi despre soţul meu.
Don't mention my husband.A, nu vorbiţi swahili.
Oh, you don't speak Swahili.Nu vorbiţi deloc engleza?
You don't speak any English?Şi nu vorbiţi cu soţia.
And do not talk to the wife.Nu vorbiţi despre asta aici.
Do not talk about this here.Dvs nu vorbiţi mult. Apreciez asta.
You do not speak much, I like that.Nu vorbiţi cu mine, dnă Scavo!
Don't talk to me, Mrs. Scavo!De ce nu vorbiţi cu Ellen Parsons?
Why aren't you talking to Ellen Parsons?Nu vorbiţi aşa cu soţia mea.
Don't talk to my wife like that.Dvs nu vorbiţi, dvs puneţi întrebări!
You don't speak. 
