Примеры использования O bataie на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vrei o bataie?
Want a beating?Niciodata nu rateaza o bataie.
Never miss a beat.A fost o bataie epic.
That was an epic beating.Sau sa porneasca o bataie.
Or start a fight.A luat o bataie pe cinste.
It took quite a beating.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
jocuri cu bataie
Ea a inceput o bataie.
She started a fight.A fost o bataie intr-un bar.
There was a fight in a pub.Nu a ratat o bataie.
Hasn't missed a beat.O bataie fundul pentru Ortega.
An ass whupping for Ortega.Și ce o bataie.
And what a beat.Intai o bataie in bar, acum asta.
First a bar fight, now this.Atunci va fi o bataie.
Then it will be a fight.A fost o bataie pe ponton.
There was a fight by the pier.Ai mentionat o bataie.
You mentioned a fistfight.Daca o bataie nu ti-a fost de-ajuns.
If one spanking wasn't enough.Inima mea sarit o bataie.
My heart skipped a beat.Asta a fost o bataie, nimic mai mult.
It was a fight, nothing more.Hei, omule, dă-mi o bataie.
Hey, man, give me a beat.Mai mult o bataie. Le iau eu.
More like a beating. I will take them.Inimile lor omit o bataie.
Their hearts skipped a beat.Este o bataie cu mancare aici in spate.
There's a food fight backe here.Hei, amice, ia doar o bataie.
Whoa, buddy, just take a beat.Acolo a fost o bataie, tu erai acolo.
There was a fight, you were there.Am vrut doar să ia o bataie.
I just wanted us to take a beat.Nu vei pune o bataie pe mine.
You're not gonna put a beating on me.Nu, niciodata nu rateaza o bataie.
No, they never miss a beat.Inca iti datorez o bataie de anu trecut.
Still owe you a beating from last year.Juliette Barnes nu a sărit peste o bataie.
Juliette Barnes hasn't skipped a beat.O bataie, chiar inainte ca vaporul sa plece.
A fight, just before the boat sailed.Asta se numeste o bataie, soro.
That's called a beat, sister.
