Примеры использования O mare lovitură на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Este o mare lovitură.
It's a great blow.Canapés" ale mele sunt o mare lovitură.
My canapes are a big hit.O mare lovitură.
A fost o mare lovitură.
It was a mega hit.O mare lovitură pentru tipul ăla.
Big score for that guy.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
o lovitură bună
o singură loviturăo lovitură liberă
o lovitură directă
o lovitură lungă
bună loviturăo lovitură puternică
lovitură liberă
o mare loviturălovitură superbă
Больше
Использование с глаголами
primi o loviturăda loviturabuna lovituralua o loviturăda o loviturăobține o loviturăsă dea lovitura
Больше
Использование с существительными
o lovitură de stat
lovitura de stat
o lovitură la cap
o lovitură de cap
lovituri cu piciorul
o lovitură în cap
urme de loviturilovitura de graţie
o lovitură de pedeapsă
lovitura la cap
Больше
Asta e o mare lovitură.
This is a major blow.O mare lovitură data partidului.
It's a great blow to the party.Asta a fost o mare lovitură.
That was a big hit.O mare lovitură de la frăţiorul meu.
Big punch from my little bruv.Tu ești o mare lovitură acum.
You're a big shot now.Mâncarea ta"canapés" e o mare lovitură!
Your canapes are a big hit!Domnule, o mare lovitură.
And sir, extraordinary shot.O mare lovitură, şi e Vegas, Eddie.
One big score, and it's Vegas, Eddie.Am putea da o mare lovitură!
We could take the big hit!Este o mare lovitură pentru Jung-hwa.
It will be a big blow to Jung-hwa.Da, da, a fost o mare lovitură.
Yeah, yeah, it was a big blow.Tânărul Pământ a primit de asemenea o mare lovitură.
The young Earth also took a big hit.A fost o mare lovitură pentru el.
It was a big blow to him.Cred că a fost o mare lovitură.
That must have been quite a blow.Ar fi o mare lovitură dacă am reuşi.
It would be such a coup if we did it.Asta cu siguranţă ar fi o mare lovitură.
That would certainly be a big score.A fost o mare lovitură asupra lui Street.
That's a gigantic hit on Street.Da, sunt, sunt.Sunt o mare lovitură.
Yeah, I'm a, I'm a,I'm a real big shot.A fost o mare lovitură că el a experimentat în viaţa lui.
It was a great blow that he experienced in his life.Ştiam că moartea mea va fi o mare lovitură.
I knew that my death would be quite a blow.Cred că asta va fi o mare lovitură pentru tine, Sonja.
I realize this must be a great blow to you, Sonja.Susţinerea lui Jackie Sharp a fost o mare lovitură.
Jackie Sharp's endorsement was a big coup.Adevărul va fi o mare lovitură pentru ea.
The truth will be a terrible blow for her.Ştiu că pierderea prietenului vostru e o mare lovitură.
Iknowthatlosingyour friend is a big blow.Cred că aceasta este o mare lovitură pentru doamna Jami.
It must have been a great blow to Madam Jami.
