O PALETA на Английском - Английский перевод

• palette
• paddle
• range

Примеры использования O paleta на Румынском языке и их переводы на Английский язык

O paleta, nenumarate look-uri.
One palette, endless looks.

Ma gîndesc la ea mai mult ca o paleta.
I think of it more as a palette.

O paleta, 16 farduri de pleoape ultrarezistente si puternic pigmentate.
Big Eyeshadow Station. One palette, 16 long-lasting and highly pigmented powder eyeshadows.

Aveți nevoie pentru a controla mingea viguros, folosind o paleta.
You need to control the bouncing ball using a paddle.

Turnati acest amestec peste orez si amestecati cu o paleta de bambus* pentru a se combina.
Pour this vinegar over the cooked rice and stir with the bamboo paddle* to combine and separate the rice.

Aceasta se datorează faptului că din această calitate din urmă se numeşte o paleta de cald.
It is because of this latter quality is called a palette of warm.

Tonurile sale plăcute adăuga emoție și dramă, și avem o paleta foarte îngustă în ceea ce privește orchestra.
His dulcet tones add emotion and drama, and we have a very narrow palette as far as orchestra.

Descendență: este o paleta ce contine nuante de bleumarin, negru, cafeniu si verde, combinate cu accente de culori tari.
Lineage is a palette where shades of navy, black, tan and regimental green co-mingle with touches of brighter colors.

Profilele utilizate de Bombardier se pot realiza intr-o paleta cromatica larga.
The profiles used by Bombardier can be realized in a wide color palette.

Akzo Nobel furnizeaza o paleta extrem de diversificata de vopsele, intre care putem mentiona sistemele complete de vopsire: Sikkens®, Lesonal®, Dynacoat®.
Akzo Nobel supplies a very diversified range of paints, among which we can mention the full painting systems: Sikkens®, Lesonal®, Dynacoat®.

Tafta-nu, si doar nu te-ai gandit sa o pui intr-o paleta de toamna.
Taffe-don't, and you're not thinking of putting her in an autumn palette.

Eu recomand aceasta paleta pentru ca este intr-adevar o paleta foarte variata, pigmentata si in perioada toamna-iarna o sa o folositi foarte des.
I recommend this palette because it is indeed a very versatile and pigmented palette and during fall-winter you will use it very often.

Pentru make-up este mai bine să utilizați umbră, într-o paleta cu buna gradient.
For a make-up it is better to use shadows in one palette with a smooth gradient.

In camera, complet decorate intr-o paleta rosu aprins, copilul poate simti inconfortabil, veţi vedea un sentiment de anxietate, anxietate şi chiar insomnie poate incepe.
In the room, completely decorated in a bright red palette, the baby may feel uncomfortable, you will see a feeling of anxiety, anxiety and even insomnia can begin.

Din acest motiv am venit in intampinarea cererilor dumneavoastra cu o paleta de culori foarte larga.
This is why we came to meet your requests with a very wide color palette.

De asemenea NCH ofera o paleta de produse dezinctante pentru suprafete, inclusiv Domino- produs de igienizare pe baza de alcool si gama Everbrite- dezinfectanti puternici.
In addition NCH provides a wide range of surface disinfection products including Domino, an alcohol based surface sanitizer, and our Everbrite range of powerful surface disinfectants.

Am mai jucat din Universitate. Mi-a placut dar… N-am mai pus mâna pe o paleta de ani buni.
I mean, I haven't played since university, and I loved it, but I haven't picked up a racket in bloody ages.

O geanta deosebita ce imbina liniile clasice ale designului cu o paleta intensa si inedita de culori este geanta Ava in nuante de verde si galben.
A special bag that combines the classic lines of the design with an intense and unique color palette is the Ava bag in shades of green and yellow.

Da. Luftwaffe a dat un nume nepoliticos Canalului, echivalent cu acel Caiac la care voi americanii sunteti întotdeauna fara o paleta.
The Luftwaffe has given the Channel an impolite name, equivalent to that creek you Americans are always up without a paddle.

Acestea sunt culori tăcere de gheaţă- zăpadă, cerul şi forestiere, este intr-o paleta de mai mult de o jumătate de peisaj colorat penny.
These are colors icy silence- the snow, sky and forest, it is in a palette of more than half a penny colored landscape.

Se poate opta pentru o carte de vizita in format standard, pe o paleta simpla de culori, sau, daca doriti sa impresionati, puteti realiza o carte de vizita spectaculoasa ce cu siguranta nu va trece neobservata.
You can opt for a standard business card on a simple color palette, or, if you want to impress, you can create a spectacular business card that will certainly not go unnoticed.

Frunzele sunt utilizate în industria farmaceutică umană și veterinară, cu o paleta extrem de vasta de întrebuințări.
The leaves are used in the human and veterinary pharmaceutical industry, with an extremely vast palette of usages.

Scopul activitatii Centrului este de a oferi si efectua la cerere, o paleta de servicii prin care sa disemineze informatii publice legate de Proprietatea Industriala, sa sensibilizeze comunitatea locala asupra necesitatii protectiei obiectelor proprietatii industriale.
The purpose of the Centre is to provide and carry out, upon request, a range of services which disseminate public information related to Industrial Property, to raise awareness of the local community for the need for protection of the industrial property.

Lumini laterale, care ies din fereastra de bucătărie, puteți servi un mic indiciu atunci când alege o paleta de culori a interiorului.
Side lights, which go out of your kitchen window, can serve you a small hint when choosing a color palette of the interior.

În crearea interiorul ţării în casa lui, cel mai important- alege o paleta de întreaga listă şi, în orice caz, sa nu faca o"salată" de mai multe odată.
In creating the interior of country in his house, the most important- choose a palette of the whole list and in any case not to make a"salad" of several at once.

Dispozitiv- Un set de fire subtiri cu acoperire protectoare si electrozi in apropierea varfului(16 electrozi) sau pe o paleta(implantati chirurgical).
Lead- A set of thin wires with a protective coating and electrodes near the tip(16 plate-electrode array) or on a paddle(surgical lead).

EMPASTA Openwork Silver cuprinde o fracțiune transparenta, astfel încât se stoarce o cantitate mică de vopsea intr-o paleta și se amestecă bine, apoi se lasa timp de câteva zile ca sa dobândeasca o consistență mai groasa, potrivita pentru realizarea modelelor vintage.
EMPASTA Openwork Silver contains transparent cut, that's why press a small amount of paint into palette and mix thoroughly; after this let the paint draw for some days to have thick texture suitable for framing design.

Produsele prezentate in cadrul DataCenter Forum 2018 au acoperit o paleta tehnologica extinsa, care a inclus de la solutii standardizate si prefabricate pentru centre de date modulare si micro-Data Centere, pana la sisteme de electro-alimentare, power backup si de stingere a incendiilor.
The products presented at the DataCenter Forum 2018 covered an extended technology palette, which included standardized and prefabricated solutions for modular data centers and Micro-Data Centers, up to power-supply, power backup and fire-fighting systems.

Dezvoltat sub forma unui spatiu modern si versatil ce poate fi adaptat nevoilor dumneavoastra specifice, definit de unul dintre cele mai cunoscute studiouri de design interior din Londra si decorat intr-o paleta calda si vibranta de culori, Stejarii Pool Club ofera un cadru perfect pentru o receptie de nunta glamour memorabila.
Developed in the form of a modern space, defined by one of London's most well-known interior design studios, dressed in a warm, appealing palette of colors, Stejarii Pool Club offerS a perfect setting for memorable and unforgettable wedding reception.

O analiza participativa si o revizuire a mediilor legislative furnizeaza o paleta de exemple si bune practici in Europa prin care se poate facilita un mediu mai permisiv pentru fermieri si se pot oferi solutii pentru a depasi constrangerile legale care reprezinta de multe ori un impediment pentru actiuni colective.
A participatory analysis and a review of the regulatory environments provide a range of examples, and good practice in Europe that can facilitate a more enabling environment for farmers and provide solutions to overcome legal constraints which often represent a main impediment for collective action.