OMOGENIZARE на Английском - Английский перевод

• homogenization
• smooth
• homogenisation
• homogenizing
• mixing
• resuspension
• resuspending
• homogenising

Примеры использования Omogenizare на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Biciuire este până la omogenizare.
Whipping is until smooth.

Cu ultrasunete Omogenizare de lichide.
Ultrasonic Homogenizing of Liquids.

Apoi, amestec și piure de până la omogenizare.
Then, blend and puree until smooth.

Bazele de omogenizare cu ultrasunete.
Basics of Ultrasonic Homogenization.

Toate se amestecă foarte bine până la omogenizare.
All mix thoroughly until smooth.

Rafinament şi omogenizare a structurii.
Refinement and homogenization of structure.

Suspensie albă omogenă după omogenizare.
Homogenous white suspension after resuspension.

Omogenizare sau dispersant pastelor de hârtie.
Homogenizing or dispersing of paper slurries.

Se adauga si esenta și se amestecă pana la omogenizare.
Add the essence and mix until smooth.

Se amestecă până la omogenizare, cel puţin 10-15 minute.
Mix until smooth, at least 10-15 minutes.

Suspensie omogenă de culoare albă după omogenizare.
Homogenous white suspension after resuspension.

Perturbarea și omogenizare tisulară cu UP400S.
Disruption and tissue homogenization with an UP400S.

Omogenizare a probelor pentru a produce lizat celular.
Sample homogenization to produce cell lysate.

Ce este producția 650L omogenizare vid mixer?
What is production 650L vacuum homogenizing mixer?

Omogenizare cu ultrasunete și conservarea lapte de soia.
Ultrasonic homogenization and preservation of soy milk.

Echipament de topire și fluidizare si omogenizare de miere.
Equipment for melting and homogenizing of honey.

După omogenizare, verificaţi aspectul insulinei dumneavoastră.
After mixing check the appearance of your insulin.

Se amesteca toate ingredientele si se amesteca pana la omogenizare.
Mix all ingredients and blend until smooth.

De topire si omogenizare soluţii lichide insolubile.
Emulsifying and homogenizing solutions of insoluble liquids.

Se combină toate ingredientele și se amestecă până la omogenizare.
Combine all ingredients and stir until smooth.

Omogenizare soluție salină prin barbotare/recirculare soluție.
Saline solution homogenization by bubbling/recirculation.

Reducerea dimensiunii, amestecare, omogenizare, dislocarea celulelor.
Size reduction, mixing, homogenization, cell disruption.

Omogenizare intensă Gentle sau ridicată cu același dispozitiv.
Gentle or high intense homogenization with the same device.

SLN-urile au fost preparate prin omogenizare la cald, urmată de sonicare.
SLNs were prepared by hot homogenisation, followed by ultrasonication.

După omogenizare, lichidul trebuie să fie uniform alb şi opalescent.
After resuspension, the liquid should appear uniformly white and cloudy.

Se amesteca in robotul de bucatarie fasolea cu iaurtul pana la omogenizare.
In a food processor mix the beans together with the yogurt until smooth.

După omogenizare se încorporează untul și stafidele, nucile sau alunele.
After homogenization, incorporate butter and raisins, nuts or peanuts.

Cartuşele cu insulină suspensie(lăptoasă) conţin o mică perlă de sticlă care ajută la omogenizare.
Suspension(cloudy) insulin cartridges contain a small bead to assist in mixing.

După omogenizare, suspensia trebuie să aibă un aspect alb-lăptos uniform.
After mixing, the suspension must have a uniform milky-white appearance.

Aceasta include emulsionare, dispersare și sono-chimie, Liza și extracție sau omogenizare.
This includes emulsifying, dispersing& sonochemistry, lysis& extraction or homogenizing.