Сe înseamnă ХОМОГЕНИЗИРАНЕ în Română - Română Traducere

• omogenizare
• omogenizator
• omogenizarea
• omogenizeze

Exemple de utilizare a Хомогенизиране în Bulgară și traducerile lor în Română

КАКВО хомогенизиране на мляко.
CE omogenizare a laptelui.

Прочетете повече за хомогенизиране!
Cititi mai multe despre omogenizeze!

Кликнете тук, за да прочетете повече за ултразвукова хомогенизиране!
Click aici pentru a citi mai multe despre ultrasunete omogenizant!

Прочетете повече за хомогенизиране!
Citiți mai multe despre hemodializă!

Приложенията включват: хомогенизиране, разпадане, емулгиране, разрушаване на клетка, дегазация или sonochemistry.
Aplicațiile includ: Omogenizarea, dezintegrarea, emulsificare, distrugere celulară, degazare sau Sonochemistry.

(2011) показват впечатляваща ултразвукова хомогенизиране ефект върху млякото.
(2011) arată impresionant efectul de omogenizare cu ultrasunete pe lapte.

След хомогенизиране на пробата 100 μl от разтвора се поставят в колба(точка 3.6), където се изсушават на слаба въздушна струя.
După omogenizarea probei se iau 100 μl de soluție și se pun în balon(punctul 3.6), unde se usucă sub un curent ușor de aer.

Висока мощност ултразвук е меко техника нетермична хомогенизиране. Сфакианакис и сътр.
Putere cu ultrasunete de înaltă este o tehnică ușoară de omogenizare non-termice. Sfakianakis și colab.

Ultrasonication се използва в много приложения, като например хомогенизиране, разпадане, sonochemistry, дегазация или почистване.
Ultrasonication este folosit în multe aplicații, cum ar fi omogenizator, dezintegrare, Sonochemistry, degazare sau de curățare.

Хомогенизиране на мляко- механична обработка на мляко(крем), която е смилане(разпръскване) на мастните глобули от наред с….
Omogenizarea laptelui- o prelucrare mecanică a laptelui(smântână), care este măcinat(dispersat) globulele de grăsime de pe lângă un….

Необходимо е да изберете правилната температура и налягане за хомогенизиране да даде крема правилно вискозитет.
Este necesar să selectaţi corect temperatura și presiunea pentru omogenizarea să dea crema vâscozitatea corect.

Той се използва за приложения, като например емулгиране, Диспергиращи& частиците фино смилане, лизис& екстракция или хомогенизиране.
Este utilizat pentru aplicații, cum ar fi emulsificare. dispersant& particule fine de frezat. liza& Extracţie sau omogenizare.

Проучването на Сфакианакис и Tzia(2012) показва, че ултразвукова хомогенизиране намалява размера на мастните глобули мляко(MFG).
Studiul Sfakianakis și Tzia(2012) arată că omogenizare cu ultrasunete reduce dimensiunea globulelor de grăsime din lapte(MFG).

Enermulsion произвежда миг в онлайн стабилен вода-в-масло емулсия гориво чрез иновативния ултразвукови кавитация хомогенизиране на системата.
Enermulsion produce instant în linie stabilă apă-în-ulei combustibil emulsie prin ultrasunete inovativ cavitație Sistemul omogenizator.

Кликнете тук, за да видите за обработка с ултразвук протоколи за Tissue хомогенизиране& лизис, лечение на частиците и sonochemical приложения.
Faceți click aici pentru a vedea protocoale sonicare pentru Omogenizarea de țesuturi& liza. tratamentul particulelor și aplicatii sonochimice.

Ултразвукова хомогенизиране се прилага за намаляване на размера на частиците на течни и pasteous продукти като мляко, плодов сок и сосове.
Omogenizare cu ultrasunete este aplicată pentru a reduce dimensiunea particulelor de produse lichide și pasteous, cum ar fi lapte, suc de fructe și sosuri.

Тя е предназначена за работа в групи от четири или повече единици, за голям обем преработка, като например хомогенизиране, диспергиране и агломерати.
Acesta este proiectat pentru a lucra în grupuri de patru sau mai multe unități, pentru prelucrare volum mare, cum ar fi omogenizator dispersare și dezaglomerarea.

Ултразвукова хомогенизиране на смес от масло/ вода с емулгатори Stuph помага да се приготвят ясни нано-емулсии от клас храна за секунди.
Omogenizarea cu ultrasunete a amestecului de ulei/ apă cu emulgatori Stuph ajută la pregătirea unor nano-emulsii clare de calitate alimentară în câteva secunde.

Тя е предназначена за работа в групи от четири или повече единици, за голям обем преработка, като например хомогенизиране, диспергиране и агломерати.
Acesta este proiectat să funcționeze în grupuri de patru sau mai multe unități, pentru prelucrarea în volum mare, ar fi omogenizarea, dispersarea și deaglomerarea.

За по-интензивен ултразвук флакони и епруветки за процеси, като Диспергиращи, хомогенизиране и емулгиране, Моля, погледнете в нашата VialTweeter.
Pentru o sonicare mai intensă flacoane și eprubete pentru procese, cum ar fi dispersant. omogenizare și emulsionare, Vă rugăm să aruncați o privire la nostru VialTweeter.

Sonication е много ефективен метод за смесване, хомогенизиране, емулгиращи, диспергиращи, разпадането и дегазация на течности чрез ултразвукова кавитация.
Sonicare este o metodă foarte eficientă pentru amestecarea, omogenizarea, emulsionarea, dispersarea, dezintegrarea, și Degazarea lichidelor prin intermediul cavitației cu ultrasunete.

Чрез контролирано соникация на пробите всички стъпки от лизис на екстракция и хомогенизиране могат да се извършват като се използва същият ултразвукова клетъчна разрушаващи.
Prin sonicare controlată a probelor, toate etapele de liză la extracția și omogenizarea poate fi realizată utilizând aceeași disruptorul de celule cu ultrasunete.

След хомогенизиране сметаната се връща на топлообменника, където е пастьоризирано при 85-90 градуса за 15-20 секунди преди да се охлажда до около 5C и опаковани.
După omogenizarea crema este returnat la schimbătorul de căldură, în cazul în care este pasteurizat la 85-90C timp de 15-20 secunde înainte de a fi răcit la aproximativ 5C şi ambalate.

Кликнете тук за специфичен процес препоръки за подготовката на пробите, тъкан хомогенизиране, лизиране и извличане(например клетки, бактерии, спори, активни съединения)!
Click aici pentru recomandări specifice procesului privind prepararea probelor, omogenizarea țesutului, liză și extracție(de exemplu celule, bacterii, spori, compuși activi)!

Ултразвукова хомогенизиране Ултразвукови процесори са използвани като хомогенизатори, за намаляване на малки частици в течност за подобряване на хомогенност и стабилност.
Omogenizare cu ultrasunete procesoare cu ultrasunete sunt folosite ca omogenizatoare, pentru a reduce particule mici într-un lichid pentru a îmbunătăți omogenitatea și stabilitatea.

За освобождаване на растителни влакна от изходния материал, Ултразвуково смилане и хомогенизиране е мощен и надежден метод, който позволява да се обработват много големи количества.
Pentru a elibera fibrele vegetale din materialul sursă, ultrasunete măcinare și omogenizarea este o metodă puternică și de încredere, care permite de a procesa volume foarte mari.

Ако вашето приложение за хомогенизиране изисква необичайни спецификации(например комбинация с повишени налягания и/ или повишени температури), са налични персонализирани ултразвукови сонотроди.
În cazul în care cererea de omogenizare necesită specificații neobișnuite(de exemplu, combinație cu presiuni ridicate și/ sau temperaturi ridicate), sonotrodes cu ultrasunete personalizate sunt disponibile.

Благодарение на тези естествените изменения, накисване, хомогенизиране и ултразвукови извличане може да помогне за намаляване на риска от неочаквано силните(или слаби) дози псилоцибин.
Datorită acestor variații naturale, macerarea, omogenizarea și extracția cu ultrasunete ar putea ajuta la reducerea riscului de doze neașteptat de puternice(sau slabe) ale psilocibin.

Ултразвукови хомогенизатори са често използвани за смилане тъкан, клетъчно разрушаване& лизис и хомогенизиране на биологични проби преди екстракцията на вътреклетъчния значение в молекулното диапазон.
Omogenizatoare cu ultrasunete sunt frecvent utilizate pentru măcinarea țesut, distrugere celulară& liza și omogenizarea probelor biologice înainte de extragerea materiei intracelulare în intervalul molecular.

Ултразвуковата екстракция и хомогенизиране е високоефективен метод за освобождаване на микопротеин от гъбичките, постигайки много високи добиви на протеини за кратко време за обработка. Микопротеин.
Extracția cu ultrasunete și omogenizarea este o metodă extrem de eficientă pentru a elibera micoproteina din ciuperca obținând randamente foarte ridicate de proteine într-un timp scurt de procesare. Micoproteină.

Cum se folosește „хомогенизиране” într -o propoziție

За постигане на ефективното хомогенизиране на материала могат да се използват и допълнителни устройства към шнека.

Миксерите и водните витла са предназначени за смесване, т. е. хомогенизиране и суспендиране, на течности в:

Хомогенизация- хомогенизиране 4-6ч, в зависимост от типа на меда, посередством разбъркване и поддържане на температура пчелен мед

За шоколадовия сос се разтопяват 100г шоколад и 200мл сметана. След хомогенизиране се оставя да се охлади.

Пълно хомогенизиране (в случая 250г)се постига след 15мин. разбъркване при 400об/мин.Същевремено се наблюдава затопляне на сместа !

В дълбока купа смесваме млякото със содата и към тях добавяме яйцата, разбиваме до хомогенизиране на сместа.

Микропестикът на Eppendorf е подходящ за хомогенизиране и ресуспендиране на пелети в 1.5 – 2.0 мл епруветки.

Лъжица по лъжица се добавя брашното смесено с бакпулвера и кокосовите стърготини. Разбърква до хомогенизиране на сместа.

· Взема се проба(и) кръв след хомогенизиране на маркираната еритроцитна суспенсия (около 20 мин. след i.v. аплициране).

Маслото се разтопява и към него се добавят медът и канелата, разбърква се, до хомогенизиране на сместа.