Online slovník španělštině, francouzštině, ruštině, češtině, indonéštině, norštině, švédštině, chorvatštině, finštině, dánštině, němčině, latinský, italštině, holandský, portugalština, polština, turečtina, hindština

ABOUT US

Tr-ex.me je dvojjazyčný kontextový slovník obsahující překlady různých frází. U každého překladu máme příklady použití v různých větách. Příklady jsou převzaty z milionů dříve přeložených textů od dialogů (titulků filmu) a oficiálních dokumentů po vícejazyčné webové stránky. Víc

Český - Anglický

Anglický - Český

Jiné směry

Anglický - Portugalština

Portugalština - Anglický

Anglický - Francouzský

Francouzský - Anglický

Anglický - Chorvatský

Chorvatský - Anglický

Anglický - Finský

Finský - Anglický

Anglický - Bahasa hindština

Bahasa hindština - Anglický

CO LIDÉ PŘEKLÁDAJÍ PRÁVĚ TEĎ

Co lidé překládají právě teď

Český - Anglický

jen pro dnešek těžký den v práci jsi naživu je vladimír nějaké změny vezměte ho do vazby shimo tampo odluh long island ledový čaj

Anglický - Český

try later hump day samar navabi holy moly your documents dust bunnies i forgive you for this is my hood cotton swabs toe in the water

NEJČASTĚJŠÍ DOTAZY

Nejčastější dotazy

Český - Anglický

jak se to stalo pomocí tohoto jednoduchého a přesného konvertoru měn můžete konvertovat já to nechápu je to začátek asi máš pravdu já bych chtěla ale říkám ti jsem na tvé straně je to fér jak se ti vede

Český - Německý

vytváření pracovních míst je to moje chyba věděl jsi že tohle je nejlepší ochraně životního prostředí zúčastněné členské státy měli bychom si ukaž mi to když se to stalo co jsi dělal

Německý - Český

in der nacht erinnern sie sich geht es gut aber sie müssen zeigen sie mir du musst ihn es ist jetzt ich kann nicht fassen die bürgerinnen und bürger ist nicht wichtig

Český - Ruský

v den kdy mi došlo že za dvě minuty říkal jsem vám že co já vím jsem tak rád že jak bych mohl jako tvůj otec dobrý večer pane rád vás zase vidím

Ruský - Český

я не могла я должен идти у меня нет выбора через три дня вы же знаете я нашел это в мою жизнь я только хотел в первый день чтобы защитить тебя

Anglický - Český

in the system give it to me on the outside he was very i'm not even is suitable for i had my on the sidewalk in the media that was amazing

Anglický - Finský

in certain cases i say this in most member states i can't afford we must continue he just wanted to let go with your mom a new name the full support

Indonéský - Anglický

kau tak pernah tidak ada waktu naik ke atas kita lakukan ini kau tinggal di sini aku menemukan ini bagaimana aku akan setelah makan malam apa yang kau temukan oleh perdana menteri

Anglický - Švédský

you will see maybe we can are the first there are many different to help with on the page over the last decade you will remember where you will find we have left

Švédský - Anglický

en helt ny vi väntar på är bara början vi kan inte tillåta i vår grupp med min man det var lätt kommer att titta på jag ska köra vi får se vad

Anglický - Chorvatský

i can't go we will talk about it happens to you maybe that's why i know you don't want you will only make sure you who doesn't want by the hand can be given

Chorvatský - Anglický

to je zapravo ja ću otići je potrebna pomoć u velikoj nevolji način na koji on želiš da odem prijatelje i obitelj kad sam saznala možeš li otići se ne moze

Bahasa hindština - Anglický

यहोवा ने मूसा से कहा जो ईमान लाए के लिए है पता होना चाहिए मैं चाहता हूं कि आप तुम सही हो यहूदा के राजा परमेश्‍वर का नाम संयुक्त राज्य अमेरिका और का सबसे बड़ा

Finský - Anglický

euroopan unioni voi oikeus- ja sisäasioiden jos olet kiinnostunut yhteisön ja jäsenvaltioiden joita ei voida ei ole sallittua minun on lähdettävä tämä on erinomainen voit yhtä hyvin minun piti tavata

Anglický - Bahasa hindština

the apostle paul i know you they will say those who disbelieve i think it you don't know the last days you do not know king of israel in the lord

Francouzský - Anglický

de ses filiales au gouvernement du canada vitesse à laquelle le président a présenté de l'utilisateur final ont été achevés et de compléter les institutions chargées le respect et l'application les efforts consentis par

Anglický - Ruský

the president of the council the group also something to eat new and existing he was dead you are sure the relevant parts i'm a friend it is usually the local committee on contracts

Ruský - Anglický

с неправительственными организациями в повседневной жизни что могло бы услуг по контрактам сессии на основе проекта для повышения осведомленности поправки к уголовному кодексу мирному урегулированию конфликта принимать у себя создавать рабочие места

Anglický - Dánský

i will bring to thank mr to be part to your brother should be given i support this will never happen on the problems we cannot support to new york city

Dánský - Anglický

det er den eneste kan du tage allerede har sagt skal nok klare det europæiske initiativ smed mig ud har en kone måde at gøre det du er født ikke er klar

Anglický - Norský

i have no idea the white house can do this why didn't you tell me i'm not talking i don't have any out the window how to take i was just trying give it to me

Anglický - Indonéský

get out of i'm gonna go and you know what the hell are you doing you could have you right now to make him of the century want to tell me you're still here

Anglický - Španělský

data and information seem to be for a walk central nervous system to request the secretary-general to be caught an error occurs you have placed it has worked volume of information

Anglický - Francouzský

cup of tea measures adopted by the association has in the first phase organizations and communities the republican guard the overall programme the right words do not comply to make clear

Anglický - Holandský

the european globalisation adjustment fund art and culture the territory of another member state i had nothing to do with will the commission under international law new and innovative an open door to our house we heard you

Anglický - Turečtina

are the best i feel like on the bed in your room i just wish many years ago wants to kill i did that i do think i had to leave

Turečtina - Anglický

güzel bir şey allaha ve resulüne güneşi ve ayı yiyecek bir şeyler başka bir deyişle işte bu yüzden iyi haberlerim var belki de biz yapacak bir şey yok uzun bir liste

Anglický - Polština

thanks for coming i know you think like a girl the digital agenda to the protocol the new commission your last day they are gone a few calls she hit me

Polština - Anglický

to jest to dlaczego nie możesz z całego serca w środku dnia kto nie lubi nigdy nie mówił wiceprzewodniczący komisji europejskiej pozwolić mu odejść proszę pomóż mi musimy znaleźć tego

Anglický - Portugalština

an area of freedom to be set up that the operation peace and happiness worried about him showed that most at least two weeks are not involved sea level rise not to fall

Portugalština - Anglický

o meu caminho do direito à saúde o que tinha acontecido estou em casa o livre acesso eficaz na redução o que é verdade pode ser determinado do sul da índia foi um momento

Holandský - Anglický

het is gelegen niet voldoen aan de voorzitter van het europees parlement stel dat u de totstandbrenging van de interne markt het werkt door er wordt niet hij zegt dat het de nieuwe landen ik net zei

Španělský - Anglický

en el universo suministro de energía servicios de atención de la salud sobre las minorías para resolver los problemas te ha dicho informes de ejecución capacidad de las personas para alcanzar estos objetivos necesito que vengas

Anglický - Italský

we are not i was thinking about do you know if many years ago he doesn't need you sent me in a document do you play in the warehouse i would like to remind you

Italský - Anglický

mi fa sentire per il trasferimento non ti ho chiesto il dipartimento della difesa non avrei mai immaginato se tu potessi avere a che fare con stati uniti nella ha scelto te per la lezione

Anglický - Latinský

the children of israel in the land son of man yahweh your god king of judah in the wilderness in the day said to him the house of israel said unto them

Latinský - Anglický

dominus deus tuus dominus deus vester dominus deus israhel in domo domini domini dei tui dominum deum tuum ait dominus deus amen dico vobis quae est in domino deo tuo

Anglický - Německý

in the room on the date i have read a black hole the local network was a german in the administration in the forests a few minutes later in the pyrenees

Německý - Anglický

ermöglichen es ihnen eine große chance von gemeinsamem interesse die von den mitgliedstaaten dann haben wir einem erhöhten risiko durch die nutzung unserer dem obersten gerichtshof ist der beste ort wo soll ich

Norský - Anglický

skal snakke med vil ikke bli ikke tenk på det men vi skal men la oss gjorde det rette så lenge som utrolig at du hvis du finner hva vil dere

NEJDŮLEŽITĚJŠÍ SLOVNÍKOVÉ DOTAZY

Nejdůležitější slovníkové dotazy

Index slov: Bahasa hindština Turečtina Polština Portugalština Holandský Italský Latinský Německý Norský Ruský Španělský Francouzský Český Indonéský Švédský Chorvatský Finský Dánský
Index výrazů: Bahasa hindština Turečtina Polština Portugalština Holandský Italský Latinský Německý Norský Ruský Španělský Francouzský Český Indonéský Švédský Chorvatský Finský Dánský
Index frází: Bahasa hindština Turečtina Polština Portugalština Holandský Italský Latinský Německý Norský Ruský Španělský Francouzský Český Indonéský Švédský Chorvatský Finský Dánský