PLASĂM на Английском - Английский перевод

• place
• we put
• placing
• placed

Примеры использования Plasăm на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Plasăm în interior.
Placing inside.

Facem curat, plasăm un agent.
We're clearing, placing an agent.

O plasăm în casă.
Put'em in the house.

Locul în care o plasăm determină totul.
Where we put it determines everything.

Plasăm fiola aici.
Place the vial here.

Doar că putem s-o plasăm pe Alex la locul unei crime.
It's just we can place Alex at a murder scene.

Plasăm lichidul în cutie.
Placing liquid in box.

Echipa Baker, vă plasăm la 80 metri sud de valva 2.
Baker Team, we place you 80 metres south of Valve 2.

Plasăm fosila pe aparat.
Placing fossil on the Plat-Clone-O-Form.

Captem negru negru, Ne plasăm ocupația pe linie.
We capture the wrong Negro, we place our occupation on the line.

Ne plasăm pe pozitie.
We're moving into position now.

Acum ziarul de astăzi, îl plasăm în vârf şi îl răsturnăm.
Now today's newspaper, we place it on top and turn it over.

Îl plasăm la locul crimei.
Place him at the scene of the crime.

Apoi, procesăm toate produsele și le plasăm în departamentele corecte.
We then process all of the products and place them in the correct departments.

Unde plasăm maşina de supraveghere?
Where do we place the surveillance van?

Pentru a formula întrebări, plasăm verbul"be" înaintea subiectului.
To make questions we put the verb"be" before the subject.

Noi plasăm două nave în calea ei.
We're placing two cutters across her path.

Dar ce se întâmplă cu un superconductor când îl plasăm într-un câmp magnetic?
But what happens to the superconductor when we put it inside a magnetic field?

Mai întâi plasăm victima, şi apoi o mutăm invers.
Place the victim first. Work backwards.

Tinerii, pensionarii, generaţiile de mijloc, nu există o categorie în care îi plasăm.
Young people, retired people, middle generations, there is not a category we place them in.

Tocmai plasăm un transponder pe maşina lui Audrey.
We're placing the transponder on her car.

Atunci când formulăm o întrebare, plasăm verbul auxiliar înaintea subiectului.
When we make a question we put the auxiliary(helping) verb before the subject.

Maroc Plasăm personal medical în următoarele tari.
We place medical staff in the following countries.

Nu e vorba de noi, care ne plasăm singuri deasupra civilizaţiilor antice.
This is not about us we place ourselves above civilizatiilor antique.

Plasăm zona dvs a orasului in carantină totală.
We're placing your zone of the city under complete quarantine.

Dacă sunt prepoziții în text, plasăm pronumele cu funcție de complement direct după ele.
Object pronouns are placed after verbs and prepositions.

Plasăm cookie-uri în computerul dumneavoastră dacă ne vizitaţi website-ul.
We place Cookies on your computer if you visit our website.

Nu folosim virgula dacă plasăm propoziția principală înaintea celei condiționale.
We do not use a comma if we put the main clause before the conditional clause.

Când plasăm o comandă, putem vizita fabrica dvs. pentru a inspecta mărfurile?
When we place an order, can we visit your factory to inspect the goods?

Înseamnă că plasăm zona dvs a oraşului în carantină totală.
It means we're placing your zone of the city under complete quarantine.